Examples with "Cheat-Programme oder Softwareanwendungen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
keine Auto-, Makro-, Robots- oder Bots-Programme oder andere Cheat-Programme oder Softwareanwendungen herzustellen, zu nutzen oder zu verbreiten oder die Dienste mittels einer Mirror-Site zu nutzen
Spezifische Alienware Treiber oder Softwareanwendungen, die nicht auf dieser Seite aufgeführt sind, finden Sie auf der Seite zu Ihrem Produkt.
Pour obtenir des pilotes ou applications logicielles Alienware spécifiques non répertoriés sur cette page, rendez-vous sur votre page produit.
NetPoint bietet allen Beteiligten Klarheit und erstellt ein Kommunikationstool, das in anderen Projektmanagementmethoden oder Softwareanwendungen nicht verfügbar ist.
NetPoint fournit des informations claires à toutes les parties prenantes, en créant un outil de communication qui n'est pas disponible dans d'autres méthodes de gestion de projet ou applications logicielles.
Google kann von Zeit zu Zeit Beschränkungen bezüglich der Anzahl an Geräten oder Softwareanwendungen festlegen, die Sie verwenden können, um auf Inhalte zuzugreifen.
Nous pouvons, de temps à autre, limiter le nombre d'Appareils ou d'applications logicielles que vous pouvez utiliser pour accéder au Contenu.
Schwellenwerte für die Eingabe in Datendienste oder Softwareanwendungen und Benachrichtigungen, die auf diesen Schwellenwerten basieren
Les seuils entrés dans les services de données ou les applications logicielles et les notifications enclenchées par lesdits seuils
Steam-Shopinhalte, die in anderen Spielen oder Softwareanwendungen verwendet werden können, "DLC"
Contenu du magasin Steam nécessitant un autre jeu ou programme, aussi appelé DLC
Ursprüngliche Zielsetzung des PDF-Dateiformats war, den exakt gleichen Inhalt in exakt selben Layout darstellen zu können, egal welches Betriebssystem, welche Hardware oder Softwareanwendung zur Betrachtung eingesetzt wird.
Le format PDF a été initialement conçu pour afficher exactement le même contenu et la même mise en page indépendamment du système d'exploitation, de l'appareil ou de l'application logicielle dans laquelle il est visualisé.
Nutzern ist es nicht gestattet, Arbeiten anhand der Quellcodes auszuführen oder diese versuchen aufzudecken oder Produkte oder Softwareanwendungen zu entwickeln, die auf Grundlage dieser Software stehen oder für die sie in irgendeiner Form eingesetzt wird.
L'Utilisateur n'est pas autorisé à créer de travaux dérivant de ou en tout cas tentant de découvrir le code source, ou à développer des produits ou applications logicielles basées sur le Logiciel ou à faire usage de celui-ci de quelque manière que ce soit.
Unter zugelassenen Einrichtungen sind Schulen, Institute oder selbständige Lehrkräfte zu verstehen, die über die Qualifikationen verfügen, die in den nationalen Rechtsvorschriften für die Abhaltung von Kursen für das Erlernen der betreffenden Sprache oder Softwareanwendung nach der vom Mitglied gewählten Formel vorgeschrieben sind.
Par organisme habilité, on entend une école, un institut ou un professeur/formateur indépendant disposant des qualifications requises par la loi nationale applicable aux cours dispensés pour enseigner la langue ou le logiciel selon la formule choisie par le député.
Sie erkennen an, dass BCG nicht für die Verfügbarkeit externer Websites oder für die Inhalte oder Softwareanwendungen verantwortlich ist, die auf oder über externe Websites zur Verfügung stehen.
Vous reconnaissez que BCG n'est pas responsable du contenu ou des logiciels situés sur un quelconque Site externe, ni de leur disponibilité.
API-Client bezeichnet eine Webseite oder Softwareanwendung (einschließlich einer Mobilanwendung), die von Ihnen entwickelt wurde und die auf die YouTube API-Dienste zugreift oder diese nutzt.
Client API désigne un site Web ou une application logicielle (y compris une application mobile), que vous avez développée, qui accède à ou utilise les Services API YouTube.
Darüber hinaus müssen Sie eventuell zusätzliche Software (z. B. bestimmte Software-Plug-Ins oder Softwareanwendungen) herunterladen und/oder installieren, um Zugang zu bestimmte Daten innerhalb des Service zu erhalten.
De plus, il peut vous être demandé de télécharger ou d'installer des logiciels supplémentaires (par exemple des plug-ins ou des applications logicielles) afin d'accéder à certaines données du Service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
