Schau da nicht rein, da sind lauter gefährliche Chemikalien drin.
Dieser natürliche Raumduft wird ohne Alkohol und ohne aggressive Chemikalien hergestellt.
Dieser Roggen kommt direkt vom Nachbarhof - ganz ohne zugesetzte Chemikalien.
Ce seigle vient directement de la ferme voisine, sans aucun produit chimique ajouté.
Dieses Lebensmittel wird aus regionalen Zutaten zubereitet, ganz ohne gefährliche Chemikalien.
Ce comestible est préparé avec des ingrédients locaux, sans aucun produit chimique dangereux.
Man sollte diese Chemikalien einschließen, sie sind viel zu gefährlich.
On devrait mettre ces produits chimiques sous clé, c'est trop dangereux.
Bei Chemikalien, halte dich fern und trag auf jeden Fall Handschuhe.
Avec les produits chimiques, garde tes distances et porte toujours des gants.
Die Chemikalien haben die Haut seiner Hände im Lauf der Zeit angegriffen.
Les produits chimiques ont abîmé la peau de ses mains avec le temps.
Die in diesem Garten eingesetzten Chemikalien könnten nützlichen Insekten schaden.
Les produits chimiques utilisés dans ce jardin pourraient nuire aux insectes utiles.
Sie wurde angewiesen, die Chemikalien während des Experiments sorgfältig zu vermengen.
Elle devait mélanger les produits chimiques avec précaution pendant l'expérience.
Der Boden rund um die Fabrik ist durch gefährliche Chemikalien stark belastet.
Le sol autour de l'usine est grave-ment pollué par des produits chimiques dangereux.
Sie haben einen stark absorbierenden Schaum entwickelt, um Chemikalien aufzunehmen.
Ils ont développé une mousse très absorbante pour nettoyer les produits chimiques.
Für unser Baby verwenden wir ausschließlich Waschmittel ohne aggressive künstliche Chemikalien.
Pour notre bébé, nous utilisons uniquement des lessives sans produits chimiques agressifs.
Für bessere Ergebnisse ist ein gleichmäßiges Rühren der Chemikalien erforderlich.
Pour de meilleurs résultats, un brassage régulier des produits chimiques est nécessaire.