Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Client-Programm
Vertaling van "Client-Programm" in Frans
Es ist möglich, von zu Hause aus mit dem Client-Programm zu arbeiten.
Il est possible de travailler de chez soi avec le programme client.
Danach kannst Du das Client-Programm mit den richtigen Einstellungen für eine Verbindung zu Deinem Access Server herunterladen.
Vous pourrez ensuite télécharger le programme client avec les paramètres appropriés pour établir une connexion avec votre serveur d'accès.
In diesem Artikel erfahren Sie, wie einfach es ist die Entwicklung einer leistungsfähigen Client-Programm Wertschätzung.
Dans cet article, vous découvrez comment il est facile de développer un programme de satisfaction client.
Das Pfad-Argument zu svnadmin ist bloß ein gewöhnlicher Pfad im Dateisystem und kein URL wie ihn das Client-Programm svn verwendet, um auf Projektarchive zu verweisen.
Le chemin en argument de svnadmin est juste un chemin classique du système de fichiers, pas une URL comme celles que le client svn utilise pour spécifier un dépôt.
Eine Funktion der Bundle-API lässt bei der Registrierung eines Bundles dynamische Bibliotheken laden und ausführen, selbst wenn das Client-Programm dies nicht ausdrücklich anfordert.
Une fonctionnalité de l'API du paquet permet le chargement et l'exécution de bibliothèques dynamiques lorsqu'un paquet est enregistré, même si l'application cliente ne le demande pas explicitement.
Ein vielseitiges Client-Programm wie z.B. mutt(1) kann dabei nützlich sein.
Un programme client souple comme mutt(1) peut être pratique pour le faire.
Das Spiel erfordert kein Download-Client, sondern zu stärken und zu verbessern, die Spiele farbenfroh eingerichtet, wurde ein Client-Programm, das, wenn gewünscht, kann heruntergeladen werden entwickelt.
Le jeu ne nécessite pas de client de téléchargement, mais à l'autonomisation et à améliorer les jeux à la décoration colorée, a été développé un programme client, qui, si on le souhaite, peut être téléchargé.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Kennung zu einer Nachricht hinzugefügt wird, die vom Vermittlungsserver weitergeleitet wird, eine vom Email Client-Programm des Benutzers empfangene Nachricht als eine bestimmte Nachricht auf der Basis der Kennung identifiziert wird.
Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que un identifiant est ajouté à un message retransmis du serveur de médiation, un message reçu par le programme client d'e-mail de l'utilisateur est identifié comme étant un message particulier sur la base de l'identifiant.
Häufig hat das Client-Programm den gleichen Namen wie Dienst-Name. Port
Souvent, le programme client possède un nom rappelant celui du service. port
Dies ist ein Client-Programm, das eine sehr minimale Funktion hat, die nur die Ressourcen verwendet, die von einem Host-Computer oder -Server bereitgestellt werden.
Client léger Il s'agit d'un programme client qui a une fonction très minimale qui n'utilise que les ressources qui sont fournies par un ordinateur hôte ou un serveur.
Die Institution bietet jedoch kein herunterladbares Client-Programm für PCs und Anwendungen für Telefone an.
Cependant, l'institution ne propose pas de programme client téléchargeable pour PC et d'applications pour téléphones.
Daher könnte ein böswilliges Oz-Programm willkürlichen Code mit der Benutzerkennung eines Benutzers ausführen, der ein Client-Programm verwendet, das MIME verwendet, falls der Benutzer eine Datei auswählt (zum Beispiel durch die Anwahl eines Links in einem Web-Browser).
Ainsi, un programme Oz malveillant pouvait exécuter n'importe quel code sous l'identité d'un utilisateur d'un programme client utilisant MIME si l'utilisateur choisissait un fichier (par exemple, un lien dans un navigateur web).
Florian denkt auch darüber nach, einen direkten Serverzugriff zu ermöglichen, so daß der Zugriff auch ohne HTML und Browser möglich ist; beispielsweise über ein kleines Client-Programm auf einem drahtlos ans Internet angebundenen PDA oder einem Mobiltelefon.
Florian pense aussi mettre un accès direct au serveur pour pouvoir consulter la base de données sans HTML et sans navigateur, comme par exemple avec un simple client sur un périphérique sans fil comme un PDA ou un téléphone mobile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Client-Programm in het Duits
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 12 ms.
