Vertaling van "Cmdlets und" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gibt Cmdlets und Funktionen an, die nur Daten generieren.
Geben Sie Zugriff auf die Cmdlets und die zugehörige Hilfe.
Verwenden Sie diesen Parameter, um Cmdlets und Funktionen einzuschließen, die Sie geschrieben oder getestet haben.
Utilisez ce paramètre pour inclure les applets de commande et les fonctions que vous avez écrites ou testées.
Beispielsweise werden die Cmdlets und Funktionen in einem Modul in Skriptmethoden des benutzerdefinierten Objekts konvertiert.
Par exemple, les applets de commande et fonctions d'un module sont converties en méthodes de script de l'objet personnalisé.
Wenn Sie diesen Parameter verwenden, werden nur die Cmdlets und Anbieter importiert, die von den angegebenen Assemblys implementiert werden.
Lorsque vous utilisez ce paramètre, seuls les applets de commande et fournisseurs implémentés par les assemblys spécifiés sont importés.
Wenn der Befehl abgeschlossen wurde, sind die vom Snap-In unterstützten Cmdlets und Anbieter in der Sitzung nicht mehr verfügbar.
Une fois la commande exécutée, les applets de commande et fournisseurs pris en charge par le composant logiciel enfichable ne sont pas disponibles dans la session.
Genauso wie statische Module werden die Cmdlets und Funktionen in einem dynamischen Modul standardmäßig exportiert, die Variablen und Aliase jedoch nicht.
Comme les modules statiques, les applets de commande et fonctions d'un module dynamique sont par défaut exportées, tandis que les variables et les alias ne le sont pas.
Wenn Sie ein Snap-In hinzufügen, sind die darin enthaltenen Cmdlets und Anbieter in der aktuellen Sitzung unmittelbar verfügbar, Änderungen wirken sich jedoch nur auf die aktuelle Sitzung aus.
Lorsque vous ajoutez un composant logiciel enfichable, les applets de commande et fournisseurs qu'il contient sont immédiatement disponibles dans la session active, mais la modification affecte uniquement cette session.
Nach dem Hinzufügen der Snap-Ins, können Sie auf die Cmdlets und die zugehörige Hilfe zugreifen.
Une fois que les composants logiciels enfichables ont été ajoutés, vous pouvez accéder aux applets de commande et à l'aide associée.
Durch die neuen Elemente wird für die Funktionen, Cmdlets und Anbieter lediglich ein "Shadowing" durchgeführt. Der Zugriff erfolgt, indem der Befehlsname mit dem Namen des Snap-Ins, Moduls oder Funktionspfads qualifiziert wird.
Les fonctions, applets de commande et fournisseurs sont simplement « masqués » par les nouveaux membres, et vous pouvez y accéder en qualifiant le nom de la commande avec le nom de son composant logiciel enfichable, module ou chemin de fonction.
Nach dem Entfernen eines Snap-Ins aus der aktuellen Sitzung ist dieses immer noch geladen, die Cmdlets und Anbieter im Snap-In sind jedoch nicht mehr in der Sitzung verfügbar.
Une fois qu'un composant logiciel enfichable est supprimé de la session active, il est toujours chargé, mais les applets de commande et fournisseurs du composant logiciel enfichable ne sont plus disponibles dans la session.
Er wurde entworfen, um Benutzern das Einfügen von Cmdlets und Funktionen in einen Datenabschnitt zu ermöglichen, den sie geschrieben oder getestet haben.
Il est conçu pour permettre aux utilisateurs d'inclure des applets de commande et des fonctions dans une section Data qu'ils aont écrite ou testée.
Die PowerShell-Hilfe enthält umfassende Syntax, einschließlich Beschreibungen von Cmdlets und Parametern, die nicht so häufig verwendet werden.
L'aide de PowerShell fournit une syntaxe complète, y compris des descriptions des applets de commande et des paramètres qui ne sont pas utilisés dans ces cas d'utilisation courants.
