We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
génération de code
Außerdem gibt es im Kontextmenü eine Option zur Überprüfung der Syntax des Zustandsdiagramms, damit nur gültiger Code generiert wird.
Le menu contextuel fournit également une option pour vous permettre de vérifier la syntaxe de diagramme de la machine d'état, afin d'éviter une génération de code non valide.
Genau wie für das Endresultat des Mappings kann auch für Zwischenkomponenten eine Vorschau angezeigt bzw. Code generiert werden.
Les fonctions d'aperçu et de génération de code peuvent être affichées/générées pour des composants intermédiaires, ainsi que pour le résultat de mappage final.
Ich arbeite mit der Hardware, die den Code generiert.
Un tel code ne sera pas généré pour les demandes divisionnaires.
Sobald der erste Code benutzt wird, wird automatisch ein zweiter Code generiert.
Lorsque le premier code est utilisé, un second code est généré automatiquement.
Ist die Zeit für deinen Code schon fast abgelaufen, warte bitte, bis ein neuer Code generiert wird.
Si le compteur du code approche de zéro, attendez un nouveau code.
Für jede Website wird alle 30 Sekunden ein Code generiert.
Un code sera généré toutes les trente secondes pour chaque site.
Sobald du ein aktives Abo hast, wird der Code generiert und an dich gesendet.
Une fois que vous êtes sur un abonnement actif, le code sera généré et vous sera envoyé.
Sie können jetzt auswählen, ob Sie die automatische Wiedergabe auf EIN oder AUS setzen möchten, wenn der eingebettete Code generiert wird.
Vous pouvez désormais choisir d'activer ou non la lecture automatique lorsque le code intégré est généré.
Wenn Ihr Code abläuft, wird ein neuer Code generiert und Ihnen zugestellt, nachdem Sie versuchen, eine weitere Zahlung mit derselben Karte vorzunehmen.
Si votre code expire, un nouveau code sera généré et vous sera envoyé après que vous ayez tenté d'effectuer un autre paiement avec la même carte.
Pro Kontakt mit dem Lesegerät können Sie nur eine Transaktion tätigen, da der Sicherheitschip der Karte für jede Transaktion einen einmaligen Code generiert.
Un seul paiement par contact avec le terminal est possible étant donné que la puce de sécurité de la carte génère un code unique pour chaque transaction.
Wenn du die Schaltfläche Teilen klickst, wird ein Code generiert, und jeder Nutzer kann ihn für den Zugang in den Hauptbildschirm eingeben.
Si vous cliquez sur le bouton partager, vous obtenez un code à introduire sur le site principal et un lien qui permet de voir ce qu'il se passe.
Wenn die Gültigkeit deines Codes fast abgelaufen ist, warte, bis ein neuer Code generiert wird, um sicherzustellen, dass du genug Zeit für die Eingabe des Codes hast.
Si le décompte de votre code est sur le point d'arriver à terme, attendez la génération d'un nouveau code pour avoir assez de temps pour le saisir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
