Vertaling van "Codemodule" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er bestätigt, dass die Markos, Codemodule und andere ausführbare Komponenten in der Datenbank vom Signierer stammen und dass die Datenbank seit der Signatur nicht mehr verändert wurde.
Une signature numérique confirme que les macros, les modules de code et autres composants exécutables de la base de données ont été créés par le signataire et que personne ne les a modifiés depuis la signature de la base de données.
Wenn Sie eine Datenbank packen und signieren, werden alle Objekte in der Datenbankdatei durch Code signiert, nicht nur Makros oder Codemodule.
Lorsque vous empaquetez et signez une base de données, tous les objets du fichier de base de données sont signés par du code, et pas seulement les macros ou les modules de code.
Jedes Projekt umfasst mehrere Header- und Codemodule, die zur Unterstützung der einzelnen funktionalen Rollen benötigt werden.
Chaque projet comprend plusieurs modules d'en-tête et de code nécessaires pour prendre en charge chaque rôle fonctionnel.
Die „Teile" können Codemodule, einzelne Anwendungen, Klient und Bedieneranwendungen in einem Netz, etc. sein.
Les « pièces » peuvent être des modules de code, de différentes applications, des applications de client et de serveur sur un réseau, etc.
Durch als WMI-Anbieter bezeichnete Codemodule können Entwickler das Informationsmodell auf neue Geräte, Anwendungen usw. erweitern.
Les développeurs peuvent étendre le modèle d'information afin d'inclure de nouveaux périphériques, de nouvelles applications, etc. en écrivant des modules de code appelés « fournisseurs WMI ».
Verfahren nach Anspruch 10, wobei Codemodule über das Gateway von der externen Sicherheitsquelle empfangen und zur Bereitstellung von Sicherheitsfunktionen durch das Personalisierungssystem ausgeführt werden.
Le procédé selon la revendication 10, dans lequel des modules de code sont reçus par l'intermédiaire de ladite passerelle à partir de la source de sécurisation externe et sont exécutés par le système de personnalisation pour assurer des fonctions de sécurisation.
FMI für die Co-Simulation definiert die Schnittstelle für Codemodule mit eingebetteten numerischen Solvern, wie sie vom Generierungstool verwendet wird.
La norme FMI pour la co-simulation définit l'interface des modules de code avec solveurs numériques intégrés, tels qu'utilisés par l'outil qui génère le code.
Wenn Sie eine Datenbank packen und signieren, werden alle Objekte in der Datenbankdatei durch Code signiert, nicht nur Makros oder Codemodule.
Le processus signe numériquement un package qui contient votre base de données complète, pas seulement des macros ou modules.
Durch die Erstellung von Testsequenzen, die Codemodule aus verschiedenen Programmiersprachen integrieren, kann die Funktionalität von Systemen erweitert werden.
Vous pouvez étendre les fonctionnalités de votre système en développant en TestStand des séquences de test qui intègrent des modules de code écrits dans n'importe quel langage de programmation.
Bibliotheken sind Codemodule, die zusätzliche Funktionen für die zentrale JavaScript API bieten, aber nur auf explizite Anforderung geladen werden.
Les bibliothèques sont des modules de code qui apportent des fonctionnalités supplémentaires à l'interface principale JavaScript API, mais qui ne sont pas chargées tant que vous n'en faites pas explicitement la demande.
