Examples with "Codotierter" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Codotierter optischer Hochleistungsverstärker mit Mehrfachabzweigern
Andere resultaten
Erfindungsgemäß enthält der Leuchtstoff zwei Leucht- stoff komponenten, die einerseits mit Ytterbium/Holmium und andererseits mit Ytterbium/Erbium codotiert sind.
Selon l'invention, la substance luminescente contient deux composantes luminescentes codopées d'une part avec de l'ytterbium/holmium et d'autre part avec de l'ytterbium/erbium.
Für Anwendungen als Leuchtstoff wird SrAl2O4 mit den Seltenerdelementen Europium und Dysprosium codotiert.
Pour les applications en tant que luminophore, SrAl2O4 est dopé avec les éléments des lanthanides comme l'europium et le dysprosium.
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON CODOTIERTEN SCHICHTEN UND FASERN MIT CODOTIERTEN SCHICHTEN
Verfahren nach Anspruch 10, das weiterhin das Ausbilden eines Mach-Zehnder-Interferometers mit dem codotierten Wellenleitersilicakern umfasst.
Un procédé selon la revendication 10, comprenant en outre la formation d'un interféromètre de Mach-Zehnder avec ledit coeur de guide d'ondes en silice codopée.
Mit Seltenerdelementen dotiertes Silikatglas, dadurch gekennzeichnet, daß es durch zusätzliches Dotieren eines GeO₂-SiO₂-Wirtglases, welches sowohl mit Aluminium als auch mit Fluor codotiert ist, mit einem Seltenerdelement hergestellt ist.
Verre de silice dopé avec un élément de terre rue caractérisé en ce qu'il est préparé en dopant du verte hôte GeO₂-SiO₂ qui est co-dopé à la fois avec de l'aluminium et du fluor additionnellement avec un élément de terre rare.
Optischer Faserverstärker nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass einer der Stränge eine Quartz- basierte, Aluminium- codotierte Faser und ein anderer der Stränge eine ZBLAN- Faser ist.
Amplificateur à fibre optique selon la revendication 3, dans lequel l'un quelconque des brins est une fibre à base de silice codopée d'aluminium et l'un quelconque des autres brins est une fibre ZBLAN.
CODOTIERTE POLYMERE ZUR OPTISCHEN VERSTÄRKUNG