We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ordinateur SQL Server
ordinateur exécutant SQL Server
Für jede dem Computer mit SQL Server zugewiesene IP-Adresse befindet sich auf dieser Registerkarte ein entsprechender Eintrag.
À chaque adresse IP assignée à l'ordinateur SQL Server correspond une entrée sous cet onglet.
Falls diese Ports auf dem Computer mit SQL Server blockiert sind (empfohlen) und Datenbanken in einer benannten Instanz installiert sind, konfigurieren Sie einen SQL Server-Clientalias für die Verbindung mit der benannten Instanz.
Si ces ports sont bloqués sur l'ordinateur SQL Server (recommandé) et si des bases de données sont installées sur une instance nommée, configurez un alias client SQL Server pour la connexion à l'instance nommée.
Um anzugeben, mit welcher Datenbank auf dem Computer mit SQL Server eine Verbindung hergestellt werden soll, klicken Sie auf Datenbank auf dem Server auswählen, und wählen Sie den Namen einer Datenbank aus der Liste aus.
Pour spécifier la base de données à laquelle se connecter sur l'ordinateur SQL Server, cliquez sur Sélectionnez la base de données sur le serveur, puis sélectionnez un nom de base de données dans la liste.
Starten Sie den SQL Server-Dienst neu, und vergewissern Sie sich, dass der ausgewählte Port vom Computer mit SQL Server belauscht wird.
Redémarrez le service SQL Server et vérifiez que l'ordinateur SQL Server est à l'écoute sur le port que vous avez sélectionné.
Wenn Sie UDP-Port 1434 oder TCP-Port 1433 auf dem Computer mit SQL Server blockieren, müssen Sie auf allen anderen Computern in der Serverfarm einen SQL Server-Clientalias erstellen.
Si vous bloquez le port UDP 1434 ou le port TCP 1433 sur l'ordinateur SQL Server, vous devez créer un alias client SQL Server sur tous les autres ordinateurs de la batterie de serveurs.
Wenn Sie UDP 1434 auf dem SQL Server-Computer blockieren oder den Standardport für die Standardinstanz ändern, müssen Sie auf allen Servern, die eine Verbindung mit dem Computer mit SQL Server herstellen, einen SQL Server-Clientalias konfigurieren.
Si vous bloquez le port UDP 1434 sur l'ordinateur SQL Server ou si vous modifiez le port par défaut de l'instance par défaut, vous devez configurer un alias client SQL Server sur tous les serveurs qui se connectent à l'ordinateur SQL Server.
Öffnen Sie auf dem Computer mit SQL Server den SQL Server-Konfigurations-Manager.
Sur l'ordinateur SQL Server, ouvrez le Gestionnaire de configuration SQL Server.
Sie haben dann entweder einen extrem schlecht ausgelasteten Desktop und möchten den Server für die Abfrageverarbeitung verwenden oder aber Sie möchten eine Abfrage ausführen, mit der eine gespeicherte Prozedur auf dem Computer mit SQL Server aufgerufen wird - was lokal nicht unterstützt wird.
Le scénario est soit que vous disposez d'un bureau sous-alimenté et souhaitez utiliser le serveur pour le traitement des requêtes, soit que vous souhaitez exécuter une requête appelant une procédure stockée sur SQL Server, opération non prise en charge localement.
Um über eine Firewall auf eine Instanz von SQL Server-Datenbankmodul zugreifen zu können, müssen Sie die Firewall auf dem Computer mit SQL Server entsprechend konfigurieren.
Lorsque vous vous connectez à une instance nommée par l'intermédiaire d'un pare-feu, configurez le Moteur de base de données pour écouter un port spécifique, de façon à pouvoir ouvrir le port approprié dans le pare-feu.
Um über eine Firewall auf eine Instanz von SQL Server zugreifen zu können, müssen Sie die Firewall auf dem Computer mit SQL Server entsprechend konfigurieren.
Pour accéder à une instance du SQL Server par le biais d'un pare-feu, vous devez configurer le pare-feu sur l'ordinateur exécutant SQL Server pour autoriser l'accès.
Sie müssen ein e-Mail-Client (z. B. Microsoft Outlook) auf dem Computer mit SQL Server installiert.
Sie können die Internet Protocol-Sicherheit (IPsec) konfigurieren, um die Kommunikation zu und von Ihrem Computer mit SQL Server zu schützen, indem Sie die Windows-Firewall konfigurieren.
Vous pouvez configurer la sécurité du protocole Internet (IPsec) pour faciliter la sécurisation des communications vers et depuis l'ordinateur exécutant SQL Server en configurant le Pare-feu Windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
