Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Computerdatei
NEW
fichier informatique
fichier m
document informatique
Mein Großvater benutzt noch immer ein altes Haushaltsbuch statt einer Computerdatei.
Mon grand-père utilise encore un vieux cahier de comptes au lieu d'un fichier informatique.
Es ist eine Computerdatei für Stickmaschinen bestimmt.
C'est un fichier informatique destiné pour machines à broder.
Sie können fast jede beliebige Computerdatei mit jedem beliebigen Teil Ihrer Notizen verknüpfen. Auf diese Weise wird eine Kopie der Datei in Ihrem Notizbuch gespeichert.
Vous pouvez joindre pratiquement n'importe quel fichier à une partie quelconque de vos notes, ce qui a pour effet de stocker une copie du fichier dans votre bloc-notes.
Schnelle Fertigung ist eine Computerdatei, die direkt vom Computer an die Produktionsmaschine geschickt wird.
La fabrication rapide est un fichier d'ordinateur directement envoyé de l'ordinateur à la machine de fabrication.
Es wurde in einer Computerdatei gespeichert.
Il a été stocké dans un fichier informatique.
Auf der anderen Seite ist der technische Teil ein bisschen kompliziert, weil man eine Computerdatei im Druckformat erstellen muss.
D'autre part, la partie technique est un peu compliquée car il faut créer un fichier informatique au format imprimé.
Er hat anonym eine Computerdatei runtergeladen von einer sicheren Seite und hat sie raufgeladen auf eine unsichere Seite.
Il a téléchargé un fichier anonymement d'une page sécurisée et l'a posté sur une page non sécurisée.
Ein Speicherabbild (Disk Image) ist eine Computerdatei, die komplette Inhalte und Strukturen von Datenspeichern enthalten.
Une image disque est un fichier informatique qui contient toute la structure et le contenu d'un périphérique de stockage de données.
Dies bedeutet, dass Sie eine Anfrage an uns senden können, um die persönlichen Informationen, die wir zur Verfügung haben in unserer Computerdatei, an Sie oder eine andere von Ihnen erwähnte Organisation zu senden.
Cela signifie que vous pouvez nous demander de vous envoyer les données à caractère personnel que nous avons sur vous dans un fichier informatique ou de les envoyer à une organisation mentionnée par vous.
Hinsichtlich der anderen Elemente(technische und finanzielle Kosten plus Wertminderung) muss die Computerdatei lediglich eine Zeile entsprechend den Einzelheiten von Tabelle 52 enthalten.
En ce qui concerne les autres éléments(coûts techniques et financiers plus la dépréciation), seule une ligne, correspondant aux données du tableau 52, est nécessaire pour le fichier informatique.
Computerlesbares Speichermedium, auf dem ein gespeicherter Programmcode zum Reparieren einer virusinfizierten Computerdatei gemäß dem Verfahren nach einem der Ansprüche 14 bis 19 gespeichert ist.
Un support de données lisible sur ordinateur sur lequel est stocké un code de programme pour la réparation d'un fichier informatique infecté par le virus en accord avec la méthode d'une quelconque des revendications 14 à 19.
Das bedeutet, dass Sie einen Antrag bei uns einreichen können, um die Personendaten, die wir von Ihnen empfangen haben, in einer Computerdatei an Sie oder an eine von Ihnen genannte Organisation zu schicken.
Cela signifie que vous pouvez nous soumettre une demande pour envoyer les informations personnelles que nous détenons à vous ou à un autre organisme que vous avez mentionné dans un fichier informatique.
Das bedeutet, dass Sie eine Anfrage an uns richten können, um die persönlichen Daten, die wir über Sie in einer Computerdatei haben, an Sie oder eine andere von Ihnen genannte Organisation zu senden.
Cela signifie que vous pouvez nous soumettre une demande pour envoyer les données personnelles que nous avons de vous dans un fichier informatique à vous ou à un autre organisme que vous avez mentionné.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Computerdatei in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 230. Exact: 57. Verstreken tijd: 205 ms.