We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme informatique pour
programme d'ordinateur pour
programme informatique de
logiciel pour
Verfahren, Vorrichtung und Computerprogramm für die Analyse von Genexpressionsdaten
System, Methode und Computerprogramm für automatisiertes Nutzungserfassungssystem
Système, méthode et programme d'ordinateur pour un système comptable automatisé
Computerprogramm für eine Steuer-und/oder Regeleinrichtung einer Brennkraftmaschine, dadurch gekennzeichnet, dass es zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche programmiert ist.
Programme informatique pour un dispositif de commande et/ou de régulation d'un moteur à combustion interne, caractérisé en ce qu'il est programmé pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes.
Bildverarbeitungsvorrichtung, Verfahren zur Kontrolle der Vorrichtung, Computerprogramm für die Durchführung des Verfahrens und Speichermedium
Dispositif de traitement d'images, procédé de commande du dispositif, programme d'ordinateur pour la mise en oeuvre de cette méthode, et support de stockage
Computerprogramm für Multimedien-Konferenzen, in welchem das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9 realisiert ist.
Programme informatique pour conférences multimédia concrétisant le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9.
Datenstrom, der für ein Computerprogramm für die Ausführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 12 oder 24 bis 27 repräsentativ ausführt.
Flux de données représentatif d'un programme informatique pour exécuter un procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12 ou 24 à 27.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.