We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PROGRAMME INFORMATIQUE COMPRENANT
ordinateur comprenant
PROGRAMME INFORMATIQUE COMPORTANT
ordinateur ayant
PROGRAMME D'ORDINATEUR COMPORTANT
PROGRAMME INFORMATIQUE DOTE
produit de programme informatique fournissant
PROGRAMME INFORMATIQUE AVEC
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN ZUR ANALYSE VON NEURONALEN AKTIVITÄTEN IN NEURONALEN AREALEN
PROCEDE, DISPOSITIF ET PROGRAMME INFORMATIQUE COMPRENANT UN SYSTEME DE CODE DE PROGRAMMATION POUR ANALYSER DES ACTIVITES NEURONALES DANS DES ZONES NEURONALES
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR ERMITTLUNG EINER UNREGELMÄSSIGKEIT IN EINER NEURONENSTRUKTUR
PROCEDE, DISPOSITIF, PROGRAMME INFORMATIQUE COMPRENANT UN SYSTEME DE CODE DE PROGRAMMATION ET PRODUIT DE PROGRAMME INFORMATIQUE POUR DETERMINER UNE IRREGULARITE DANS UNE STRUCTURE NEURONALE
Computerprogramm mit von einem Prozessor ausführbaren Verarbeitungsschritten zur Durchführung eines Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8.
Programme d'ordinateur comprenant des étapes de processus exécutables par un processeur pour mettre en oeuvre un procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8.
Computerprogramm mit von einer Verarbeitungseinrichtung durchführbaren Anweisungen zum Ausführen aller Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 15-28.
Un programme d'ordinateur comprenant des instructions exécutables par un processeur pour exécuter toutes les étapes d'un procédé selon l'une quelconque des revendications 15 à 28.
VERFAHREN SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR ERMITTLUNG EINES ZUKÜNFTIGEN SYSTEMVERHALTENS EINES DYNAMISCHEN SYSTEMS
PROCEDE ET PROGRAMME INFORMATIQUE COMPORTANT DES MOYENS DE CODE DE PROGRAMME ET PROGRAMME INFORMATIQUE POUR DETERMINER UN COMPORTEMENT FUTUR D'UN SYSTEME DYNAMIQUE
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR ERMITTLUNG EINER POSITION EINER MOBILEN KOMMUNIKATIONSEINRICHTUNG IN EINEM KOMMUNIKATIONSNETZ
PROCEDE, DISPOSITIF, PROGRAMME INFORMATIQUE COMPORTANT DES ELEMENTS DE CODE DE PROGRAMME ET PRODUIT DE PROGRAMME DESTINES A DETERMINER UNE POSITION D'UN APPAREIL DE COMMUNICATION MOBILE DANS UN RESEAU DE COMMUNICATION
Computerprogramm mit einem Satz von Codeinstruktionen zum Implementieren der Verfahrensschritte nach Anspruch 5.
Programme informatique comprenant un jeu d'instructions codées pour mettre en oeuvre les étapes du procédé selon la revendication 5.
Computerprogramm mit einem Programmcodemittel zum Ausführen des Verfahrens eines der Ansprüche 14 bis 26 auf einer programmierten Computeranlage.
Programme informatique comprenant un moyen de code informatique pour l'exécution sur un système informatique programmé du procédé selon l'une quelconque des revendications 14 à 26.
Computerprogramm mit Instruktionen, wodurch ein Computer imstande ist, wenigstens das Verfahren nach Anspruch 1 oder das Verfahren nach Anspruch 9 durchzuführen.
Programme informatique comprenant des instructions permettant à un ordinateur de mettre en oeuvre au moins l'un du procédé de la revendication 1 et du procédé de la revendication 9.
Computerprogramm mit einem Programmcodemittel zum Ausführen aller Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 18 bis 26, wenn das Programm auf einem Computer ausgeführt wird.
Programme informatique comprenant un moyen de code de programme pour exécuter toutes les étapes d'un procédé selon l'une quelconque des revendications 18 à 26 lorsque ledit programme est exécuté sur un ordinateur.
Computerprogramm mit Programmcode zum Anweisen eines Prozessors zur Steuerung einer Ausgabevorrichtung (1000) zur Ausführung aller Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 6 bis 10.
Programme d'ordinateur comprenant un code de programme pour demander par instruction à un processeur de commander un appareil de sortie (1000) afin d'exécuter toutes les étapes d'un procédé telles que revendiquées dans l'une quelconque des revendications 6 à 10.
Computerprogramm mit prozessorimplementierbaren Anweisungen zur Durchführung aller Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 7 bis 12.
Programme d'ordinateur comprenant des instructions réalisables sur processeur pour effectuer toutes les étapes d'un procédé selon l'une quelconque des revendications 7 à 12.
Computerprogramm mit einem Anweisungssatz, um das Datenfilterverfahren nach Anspruch 2 umzusetzen, wenn das besagte Programm von einem Prozessor ausgeführt wird.
Programme d'ordinateur comprenant un jeu d'instructions pour mettre en oeuvre le procédé de filtrage de données selon la revendication 2, lorsque ledit programme est exécuté par un processeur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.