Eine Computersimulation kann helfen, komplexe biologische Prozesse effektiv zu veranschaulichen.
Eine Computersimulation zeigte auf, wie Veränderungen das Ökosystem beeinflussen könnten.
Die Einhaltung dieser Anforderung kann durch eine physische Prüfung, eine Computersimulation oder repräsentative Zeichnungen nachgewiesen werden.
La conformité avec cette prescription peut être démontrée par un essai physique, par une simulation par ordinateur ou avec des schémas représentatifs.
Der genaue Verlauf wurde im Vorfeld per Computersimulation vom Designer und dem Produzenten definiert.
Wissenschaftlicher Entwurf, Computersimulation und praktische Prüfung werden auch benötigt.
Die Ergebnisse fließen in die Computersimulation des Trimarans ein, um extreme Bedingungen zu simulieren und das mathematische Modell weiter zu verfeinern.
Les résultats sont intégrés dans la simulation sur ordinateur du trimaran pour simuler des conditions extrêmes et pour redéfinir plus tard les modèles mathématiques.
Er nutzte eine Computersimulation, um die Dynamik des Aktienmarktes zu verstehen.
Il a utilisé une simulation informatique pour comprendre la dynamique du marché boursier.
Er stellte eine Computersimulation vor, die das Verhalten der Aktienmärkte vorhersagte.
Il a présenté une simulation informatique qui prédisait le comportement des marchés boursiers.
Seine Präsentation beinhaltete eine Computersimulation, die mögliche Ergebnisse zeigte.
Sa présentation comprenait une simulation informatique qui montrait les résultats potentiels.
Er erstellte eine Computersimulation, um die Prinzipien der Quantenmechanik zu demonstrieren.
Il a créé une simulation informatique pour démontrer les principes de la mécanique quantique.
Eine Computersimulation ermöglicht es Wissenschaftlern, Hypothesen ohne physische Versuche zu testen.
Une simulation informatique permet aux scientifiques de tester des hypothèses sans essais physiques.
Eine Computersimulation half Ingenieuren dabei, die neue Brücke sicher zu entwerfen.
Une simulation informatique a aidé les ingénieurs à concevoir le nouveau pont en toute sécurité.
Vor dem Experiment bereiteten sie eine Computersimulation vor, um ihre Methoden zu leiten.
Avant l'expérience, ils ont préparé une simulation informatique pour guider leurs méthodes.