Für meine Oma ist diese ganze Computersprache pures Kauderwelsch, völlig ohne Anhaltspunkt.
sollte eine Computersprache lernen und wie man einen Computer programmiert,
Da der Name andeutet, ist SQL eine Computersprache, die du pflegst, auf eine Datenbank einzuwirken.
Car le nom implique, le SQL est un langage de programmation que vous employez pour agir l'un sur l'autre avec une base de données.
Selbst einfache Aufgaben können kompliziert erscheinen, wenn sie ohne ausreichende Erklärung in Computersprache beschrieben werden.
Même les tâches simples peuvent sembler compliquées lorsqu'elles sont décrites avec du jargon informatique sans explication adéquate.
Er erkannte, dass die Verwendung von zu viel Computersprache potenzielle Kunden von seinen Pitches ausschließen könnte.
Il a réalisé que l'utilisation excessive de jargon informatique pouvait exclure des clients potentiels de ses arguments de vente.
Computersprache besteht aus Einsen und Nullen.
Wie Sie vielleicht nicht wissen, ist die Computersprache nicht Englisch, sondern die tatsächliche Anzahl.
Comme vous le savez peut-être ou non, le langage informatique n'est pas l'anglais, ce sont des chiffres réels.
Traditionell erfordern grafische Benutzeroberflächen Navigationsmenüs und -bildschirme und das Sprechen von "Computersprache" statt menschlicher Sprache.
Traditionnellement, les interfaces graphiques ont besoin de menus et d'écrans, et de parler un « langage informatique » plutôt que le langage humain.
Von Übersetzung von Natürlicher Sprache in Computersprache
Traduire le langage naturel en langage informatique
Das Flugmuster eines Vogelschwarmes sieht beispielsweise sehr komplex aus, kann aber auf wenige einfache Regeln in der Computersprache reduziert werden.
Le plan de vol d'un essaim d'oiseaux, par exemple, semble très complexe, mais peut être réduit à quelques règles simples en langage informatique.
Es verfügt über eine einzigartige Sprachsynthese-Funktion, die als "Text-to-Speech"-System bekannt ist, mit der Sie einen normalen Text in eine Computersprache konvertieren können.
Il dispose d'une fonction unique de synthèse vocale connue sous le nom de système de "synthèse vocale" qui vous permet de convertir du texte normal en langage informatique.
In seinem heutigen Urteil weist der Gerichtshof darauf hin, dass es sich bei Videospielen um komplexe Gegenstände handelt, die nicht nur Computerprogramme, sondern auch grafische und klangliche Bestandteile umfassen, die, auch wenn sie in einer Computersprache kodiert sind, eigenen schöpferischen Wert besitzen.
Dans son arrêt d'aujourd'hui, la Cour rappelle que les jeux vidéo constituent un matériel complexe comprenant non seulement un programme d'ordinateur, mais également des éléments graphiques et sonores qui, bien qu'encodés dans le langage informatique, ont une valeur créatrice propre.
RENO ist einzigartig aufgrund der Tatsache, dass es die Flexibilität einer Computersprache umfasst, aber anstatt Computercode zu schreiben, benutzen Sie das familiäre Flussdiagramm-Konzept, um Ihre Analyse zu erstellen ("Ihr Programm zu schreiben").
Le caractère unique de RENO réside dans le fait qu'il offre la flexibilité d'un langage informatique, sans avoir à rédiger de code informatique, en utilisant simplement le concept bien connu de l'organigramme pour construire vos analyses.
