Die veraltete Software begann, unser ganzes Computersystem zu überholen.
Jedes Computersystem benötigt einen leistungsstarken Rechnerkern, um optimal zu funktionieren.
Verfahren zur Erzeugung von Höhenlinien mit einem Computersystem.
Kryptographische Sicherheit einer Datei in einem Computersystem.
Das neue Computersystem ermöglicht es, Prüfungen viel schneller zu benoten als früher.
Le nouveau système informatique permet de coter les examens beaucoup plus rapidement qu'avant.
Ein Computersystem steuert den Industrieofen und regelt die Feuerleistung automatisch nach.
Un système informatique contrôle la fournaise et ajuste automatiquement l'intensité du feu.
Jedes Computersystem benötigt einen zuverlässigen Spannungsregler für eine stabile Leistung.
Chaque système informatique nécessite un régulateur de tension fiable pour une performance stable.
Sie verspricht, die Reservierung aufzunehmen, sobald das Computersystem wieder verfügbar ist.
Elle promet de prendre une réservation dès que le système informatique sera de nouveau accessible.
Der Techniker hat das Computersystem überprüft und nichts Ungewöhnliches festgestellt.
Le technicien a vérifié le système informatique et n'a constaté rien d'inhabituel.
Der Springbrunnen im See wird künstlich betrieben und von einem Computersystem gesteuert.
La fontaine du lac fonctionne de manière artificielle, contrôlée par un système informatique.
In diesem Geschäft wird jeder verkaufte Artikel automatisch im Computersystem erfasst.
Dans ce magasin, chaque article vendu est automatiquement enregistré dans le système informatique.
Er heckte im Stillen einen Plan aus, um sein altes Computersystem aufzurüsten.
Il a discrètement élaboré un plan pour mettre à niveau son vieux système informatique.
Der Virus wurde aus dem Computersystem entfernt, um weiteren Schaden zu verhindern.
Le virus a été supprimé du système informatique pour éviter d'autres dommages.
