We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ressources informatiques
ressources de calcul
Stellen Sie Schülern trotz knapper Budgets und Mitarbeiterzahlen mehr Computing-Ressourcen bereit.
Fournissez davantage de ressources informatiques à tous les élèves avec un budget et un personnel limités.
Natürlich fehlte Kraft und Leistung dieser "Computing-Ressourcen" des Heeres.
Naturellement, la puissance et la performance de ces "ressources informatiques" de l'armée manquait.
Mit diesem vollständig verwalteten Produkt können Sie Ihre vorhandenen DNS-Server als autoritativ verwenden. Durch intelligentes Caching werden Ihre Abfragen effizient ausgeführt - alles ohne Software von Drittanbietern oder die Verwendung eigener Computing-Ressourcen.
Ce produit entièrement géré vous permet d'utiliser vos serveurs DNS existants en tant que serveurs primaires, et la mise en cache intelligente garantit une exécution efficace de vos requêtes, le tout sans avoir besoin d'utiliser des logiciels tiers ou vos propres ressources de calcul.
AWS Lambda führt Ihren Code auf einer hochverfügbaren Computing-Infrastruktur aus und erledigt alle rechenintensiven und verwaltungstechnischen Aufgaben für Ihre Computing-Ressourcen aus.
AWS Lambda exécute votre code sur une infrastructure de calcul à haute disponibilité et s'occupe de toutes les tâches lourdes, ainsi que de l'administration de vos ressources de calcul.
Beim Cloud-Computing bedeutet Mehrmandantenfähigkeit, dass mehrere Kunden eines Cloud-Anbieters die gleichen Computing-Ressourcen nutzen.
En informatique en cloud, la mutualisation signifie que plusieurs clients d'un fournisseur de cloud utilisent les mêmes ressources informatiques.
Es kommt zu oft vor, dass Softwareanbieter und IT-Teams Ihren Kunden vorschreiben, welche Computing-Ressourcen und Softwareanwendungen sie benötigen.
Trop souvent, les éditeurs de logiciels et les informaticiens imposent à leurs clients des logiciels et ressources informatiques.
Richtlinien, die sich dynamisch an die Computing-Umgebung des Anwenders anpassen, garantieren Kontrolle, Bereitstellung und Schutz der Computing-Ressourcen von Anwendern.
Consolidez le contrôle, la fourniture et la protection des ressources informatiques des utilisateurs via des règles s'adaptant dynamiquement à leur environnement de travail.
Egal, ob Sie einen Server mit einfachen Speicherkapazitäten für ein einzelnes Büro betreiben oder Computing-Ressourcen über mehrere Zweigstellen hinweg verwalten müssen - KMU müssen sicherstellen, dass ihre IT-Infrastruktur neue Anforderungen erfüllen kann.
Les PME doivent s'assurer que leur infrastructure informatique est capable de répondre à l'évolution des besoins, qu'elles utilisent un seul serveur de bureau avec des fonctionnalités de stockage basiques ou qu'elles gèrent les ressources informatiques de plusieurs succursales.
Sie haben nur dann Zugriff auf Computing-Ressourcen (Speicher, CPU, Netzwerk), wenn die niedrigeren Schichten mit ihren strengen Anmeldeinformationen es zulassen.
Elles n'ont accès aux ressources informatiques (mémoire, CPU, réseau) que si les couches inférieures, présentant à un niveau d'identification plus élevé, les y autorisent.
Für Nutzer bedeutet „die Cloud" einen stets verfügbaren Zugriff auf webbasierte Anwendungen, Datenspeicherplatz, Verarbeitungskapazitäten und weitere Computing-Ressourcen.
Pour les utilisateurs, le « Cloud » est synonyme de connexion permanente à des applications web, au stockage de données, au traitement et à d'autres ressources informatiques.
Profitieren Sie von den VMware-Managementtools für Desktop- und Anwendungsvirtualisierung, um das Management zu optimieren, die Kontrolle zu konsolidieren, die Bereitstellung zu automatisieren und die Computing-Ressourcen der Anwender zu schützen.
Simplifiez la gestion, renforcez le contrôle, automatisez le déploiement et protégez les ressources informatiques de l'utilisateur, y compris les postes de travail virtuels et les applications publiées de VMware et Citrix.
Da die Visual-Computing-Aufgaben in immer schnellerem Tempo anwachsen, überdenken Anbieter von Cloud-Diensten (Cloud-Service-Provider, CSPs) und Telekommunikationsdiensten (CoSPs) sowie große Unternehmen die physische und virtuelle Verteilung von Computing-Ressourcen.
Face à la croissance accélérée des charges de travail du Cloud Computing visuel, les prestataires de services Cloud, les opérateurs de télécommunications et les entreprises repensent la répartition physique et virtuelle des ressources informatiques.
Wie bei allen Cloud Computing-Services bietet IaaS über eine öffentliche Verbindung (in der Regel das Internet), Zugang zu Computing-Ressourcen in einer virtualisierten Umgebung - "die Cloud".
Comme tous les services de Cloud computing, ce service donne accès aux ressources informatiques dans un environnement virtualisé, le "Cloud", à travers une connexion publique, généralement Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
