Vertaling van "Coupon oder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem ist es möglich, die Tasche mit abreißbaren Abschnitten zu versehen, die als Coupon oder Visitenkarte benutzt werden können.
Vous pouvez demander qu'une partie de la pochette soit détachable, pour l'utiliser comme coupon ou carte de visite.
Ein Coupon oder Rabattcode, der auf den Kauf einer automatischen Verlängerung oder eines Produkts mit Ratenzahlung oder eines wiederkehrenden Abonnements angewendet wird, gilt nur für die jeweils erste Rate, es sei denn, auf dem Coupon wird etwas anderes angegeben.
Sauf indication contraire mentionnée sur le coupon, tout coupon ou code de réduction appliqués à l'achat d'un renouvellement automatique, du paiement d'un versement ou d'un produit à abonnement récurrent ne doit s'appliquer qu'au premier versement de celui-ci.
Biete einen Anreiz für Leute, deine Seite zu mögen, wie ein Sonderangebot, einen Coupon oder etwas Kreatives.
Incitez l'intérêt des utilisateurs à aimer votre page, par exemple en proposant une offre spéciale, des coupons ou quelque chose de créatif.
Coupons und Gutscheine für bestimmte Falltypen (wie Limited 6) können in einen Coupon oder einen Gutschein mit entsprechendem Wert unter den neuen Preisoptionen umgewandelt werden.
Les coupons et bons pour des types de cas spécifiques (comme Limité à 6) peuvent être convertis en coupons ou bons de valeur équivalente sous les nouvelles options tarifaires.
Zum Verbergen einer absichtlich sichtbar zu machenden Nachricht ausgebildeter Coupon oder ähnliches Element und Verfahren seiner Herstellung
Coupon ou élement similaire agencé de manière à cacher un message qui peut être rendu visible délibérément, et son procédé de réalisation
Manchmal stehst du dem Mann gegenüber und sagst: "Coupon oder nicht, ich möchte das Angebot".
Parfois, tu dois résister et dire "Coupon ou pas..." "J'en aurais ce prix".
Die Haftung des Luftfrachtführers ist auf den Schaden begrenzt, der während der Luftbeförderung eintritt, für die sein Linienkennzeichen auf dem diesem Flug entsprechenden Coupon oder Ticket vermerkt ist.
La responsabilité du Transporteur est limitée au Dommage survenu au cours du Transport aérien pour lequel le Code de Désignation apparaît sur le Coupon ou le Billet correspondant au vol.
Bieten Sie einen Coupon oder eine Rückerstattung als aufrichtige Geste an.
Dateidownload - ein Benutzer hat ein Handbuch, einen Coupon oder eine Software heruntergeladen oder einen Rückerstattungsantrag gestellt.
Téléchargement de fichier - un utilisateur a téléchargé un manuel, un coupon, un logiciel ou a demandé une remise en espèces.
"Elektronisches Ticket" ist der von uns ausgestellte Itinerary/Receipt, der elektronische Coupon oder die Bordkarte.
Un "billet électronique" est l'itinéraire/le reçu délivré par nous, le coupon électronique ou la carte d'embarquement.
Karten können von Apps, E-Mails bzw. Nachrichten oder aus Websites hinzugefügt werden, wenn Sie einen Einkauf tätigen oder einen Coupon oder Gutschein erhalten.
Ajoutez un coupon depuis une application, un e-mail, un message Messages ou un site web lorsque vous effectuez un achat ou recevez un bon de réduction ou un cadeau.
Egal, ob Sie das Produkt mit einem DBalMax Coupon oder nicht kaufen, das Ergebnis ist immer noch ein rechtliches, legit Produkt.
Si vous achetez le produit avec un coupon DBalMax ou non, le résultat est que vous obtenez toujours un produit légal, légitime.
Zum Beispiel haben Sie uns möglicherweise bei der Registrierung auf einer unserer Websites für den Erhalt eines Newsletters, beim Ausfüllen einer Anfrage für einen Coupon oder eine Probe oder beim Aufruf einer P&G-Produktlinie personenbezogene Daten geliefert.
Vous nous fournissez par exemple des renseignements personnels lorsque vous vous abonnez à un bulletin d'information ou que vous remplissez une demande pour obtenir un bon-rabais ou un échantillon sur l'un de nos sites Web, ou encore lorsque vous téléphonez à P&G.