Dies wird OpenBSD veranlassen, den DHCP-Client automatisch beim Booten zu starten.
Ceci aura pour effet de démarrer automatiquement le client DHCP au démarrage.
Dieses Problem entsteht durch eine Racebedingung zwischen dem DHCP-Client und dem Befehl zum Wiederherstellen von Routen.
Ce problème est dû à une condition de concurrence entre le client DHCP et la commande de restauration de routes.
Durch das Ändern der Optionen in deiner dhclient.conf(5)-Datei teilst du dem DHCP-Client mit, wie deine resolv.conf(5)-Datei erzeugt werden soll.
En changeant les options dans le fichier dhclient.conf(5), vous indiquez au client DHCP la façon de créer votre fichier resolv.conf(5).
Wenn der Server eine Anforderung von einer Client-Vorrichtung (z. B. Computer, Drucker) empfängt, bestimmt der DHCP-Server das Netzwerk, mit dem der DHCP-Client verbunden ist, weist dann eine für den Client geeignete IP-Adresse zu und sendet für diesen Client geeignete Konfigurationsinformationen.
Lorsqu'il reçoit une requête de la part d'un périphérique client (ordinateur, imprimante), le serveur DHCP détermine le réseau auquel le client DHCP est connecté, puis attribue une adresse IP adaptée au client et envoie les informations de configuration appropriées pour ce client.
Ein Zeitraum (als Leasedauer bezeichnet), mit dem angegeben wird, wie lange ein DHCP-Client eine zugewiesene IP-Adresse verwenden kann, bevor dieser seine Konfiguration mit dem DHCP-Server erneuern muss.
un intervalle de temps (connu sous le nom de durée de bail) qui spécifie combien de temps un client DHCP peut utiliser une adresse IP qui lui est affectée avant de devoir renouveler sa configuration auprès du serveur DHCP.
Der DHCP-Client überschreibt jegliche Informationen, die du bereits in der resolv.conf(5) hast, mit jenen, die er vom DHCP-Server erhält.
Le client DHCP écrase toutes les données déjà présentes dans resolv.conf(5) en utilisant les informations envoyées par le serveur DHCP.
Dies könnte möglicherweise einem bösartigen DHCP-Client ermöglichen, beliebigen Code auf dem DHCP-Server auszuführen.
Cela peut potentiellement permettre à un client DHCP malveillant d'exécuter du code arbitraire sur le serveur DHCP.
Der DHCP-Server registriert den DHCP-Client für das Forward-Lookup (A-Ressourceneinträge) und das Reverse-Lookup (PTR-Ressourceneinträge), wenn er vom Client die entsprechende Anforderung empfängt.
Le serveur DHCP inscrit le client DHCP pour la recherche directe (enregistrements de ressource A) et indirecte ou le pointeur (enregistrements de ressource PTR) lorsque le client le lui demande.
Wenn du „ipconfig/renew" in die Befehlszeile eingibst, weist dieser Befehl deinen DHCP-Client an, mit dem DHCP-Server auf deinem Router eine IP-Adressvermietung neu zu verhandeln.
Lorsque vous saisissez « ipconfig /renew » dans la ligne de commande, cela ordonne à votre client DHCP de redemander une adresse IP au serveur DHCP de votre routeur
Der RRAS-Server verhält sich wie ein DHCP-Client des DHCP-Servers und ruft jeweils 10 IP-Adressen ab.
Le serveur RRAS se comporte comme un client DHCP pour le serveur DHCP et obtient 10 adresses IP à la fois.
Um den im OpenBSD integrierten DHCP-Client dhclient(8) zu benutzen, editiere/etc/hostname.xl0 (wenn deine Hauptnetzwerkkarte xl0 ist.
Pour utiliser le client DHCP dhclient(8) inclus avec OpenBSD, éditez le fichier /etc/hostname.xl0 (sous-entendu que l'interface Ethernet soit xl0.
Telnet (Menü-Befehlszeilenschnittstelle), DHCP-Client, Systemprotokoll, Konfigurationsupload- und Sicherung über HTTP oder TFTP, PING, Dual Support
Telnet (menu CLI), client DHCP, journal système, téléchargement et sauvegarde de la configuration via HTTP ou TFTP, PING, doubles images, SNTP
In Abhängigkeit von der eingesetzten FreeBSD-Version wird entweder der ISC-DHCP-Client oder der DHCP-Client von OpenBSD in FreeBSD integriert.
Le client DHCP ISC ou OpenBSD (en fonction de la version de FreeBSD que vous utilisez), dhclient, est complètement intégré à FreeBSD.
