Das" europaeische" Ziel wurde immer in DM festgesetzt, waehrend der Gegenwert fuer jeden nationalen Markt in der jeweiligen Waehrung berechnet wurde.
La cible« européenne» était toujours fixée en marks allemands, la contre-valeur dans les différentes monnaies nationales étant calculée pour chaque marché national.
Drücke I, um zum Channel oder zur DM zu navigieren.
DM hat nach eigenem Patent verschiedene Arten von reflektierenden Folien entwickelt.
DM a développé différents types de revêtements réfléchissants par son propre brevet.
Der Euro wird eine ebenso starke Währung wie die DM.
L'euro sera une monnaie aussi stable que le mark.
Die Alternative bestünde darin, die DM schrittweise abzuwerten.
Une solution de rechange consisterait à réévaluer le DM progressivement.
Die Funktion DM gehört zur Gruppe der Text- und Datenfunktionen.
La fonction ASIN est l'une des fonctions mathématiques et trigonométriques.
Vertragsgemäß müssen die meisten Kredite inländischer Banken in DM zurückgezahlt werden.
Par contrat, la plupart des remboursements de prêts des banques nationales sont libellés en DEM.
Oh, sie hat mir DM geschickt.
Ich habe hier ein paar Valuta, DM aus Westdeutschland.
J'ai des deutsche marks que j'essaie de...
Aber dieser hat mir eine DM geschrieben.
DM ist einer der weltweit führenden...
DM est l'un des principaux fabricants...
Im Endeffekt entscheidet der DM darüber, was existiert und was nicht.
En fin de compte, le MD a le dernier mot sur ce qui existe ou non.
✍🏼Mit Nachrichten in einem Channel oder einer DM interagieren
✍🏼Interagir avec les messages dans une chaîne ou un message direct