Vertaling van "DVD-R oder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie DVD+R Datenträger verwenden, versuchen Sie es mit einer DVD-R oder umgekehrt und dies könnte das Problem lösen.
Si vous utilisez un disque réinscriptible DVD+R, essayez un DVD-R ou vice-versa, ce qui peut résoudre le problème.
Die Software wird auf einer DVD-R oder auf einem USB-Stick geliefert
Le logiciel sera fourni sur un DVD-R ou une clé USB
Sie müssen ein leeres Speichermedium verwenden (CD-R, CD-RW, DVD-R oder DVD-RW).
Vous utilisez des disques CD-R, CD-RW, DVD-R ou DVD-RW vierges.
Wenn das Medium noch nicht geschlossen ist, erstellt das nachstehende Kommando eine neue Session auf einer DVD+R, DVD-R oder DVD-RW im Sequential-Recording-Modus
Utiliser la commande suivante après une session initiale (non fermée) sur un DVD+R, DVD-R, ou DVD-RW en mode séquentiel, ajoutera une nouvelle session sur le disque
Bei Einreichung auf CD-R, DVD-R oder DVD+R wird die Empfangsbescheinigung auf dem Postweg übermittelt.
Lorsque le support utilisé est un CD-R, un DVD-R ou un DVD+R, le récépissé de documents est envoyé par courrier.
Hinweis Bei der Kopie von DVD zu HDD, ist für finalisierte DVD-R oder im Videomodus DVD-RW nur One-Touch-Kopie verfügbar.
Remarque Pendant un repiquage d'un DVD vers le disque dur, seule l'option de repiquage express sera disponible pour un DVD-R finalisé ou un DVD-RW en mode vidéo.
Gebrannte Dateien können auf einer einzigen DVD-R, DVD-RW, DVD-R oder DVD-RW-Disc gespeichert werden.
Les fichiers gravés peuvent être sauvegardés sur un unique DVD-R, un DVD-RW, un DVD+R ou un DVD+RW.
Herstellen von MP3/WMA/AAC-Discs Zunächst werden MP3/WMA/AAC-Dateien vorbereitet und dann mit einer CD-R-Schreibsoftware auf eine CD-R, CD-RW, DVD-R oder DVD-RW geschrieben.
Production de disques MP3/WMA/AAC Les fichiers MP3/WMA/AAC sont préparés, puis écrits sur un CD-R ou un CD-RW (DVD-R/DVD-RW) à l'aide d'un logiciel d'écriture de CD-R.
