Vertaling van "DVDs oder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entspannen Sie in der Lounge vor dem offenen Kamin und leihen Sie DVDs oder Bücher in der Bibliothek aus.
Vous pourrez vous détendre dans le salon doté d'une cheminée à foyer ouvert, emprunter un DVD ou un livre de la bibliothèque.
Sitzen Sie gemütlich vor den Kamin und trinken Sie ein Glas Wein oder erleben Sie einen der vielen DVDs oder Videos, die ebenfalls verfügbar sind.
Reposer à côté de la cheminée et boire un verre de vin ou regarder un des nombreux DVD ou des vidéos disponibles, est également possible.
Lassen Sie nicht die Komplexität heutiger DVDs oder die Beschränktheit anderer DVD Backup Software Ihre Entscheidung beeinflussen, was Sie auf Ihrem Backup haben möchten.
Ne laissez pas la complexité du DVD et les limitations des autres logiciels de sauvegarde de DVD vous dire ce que vous devez garder dans votre propre sauvegarde.
Wenn Sie ein Gerät, das diese Form unterstützen kann besitzen, können Sie alle Ihre Filme, DVDs oder Blu-rays mit einer DVD oder Blu-ray Ripper Software zu WMV-Videos konvertieren.
Si vous avez un appareil qui peut lire WMV, vous pouvez convertir tous vos films DVD et Blu-ray, avec un logiciel de rip de Blu-ray, en vidéo WMV.
Das niedrigere Regal schafft Platz, um Bücher, CDs, DVDs oder Decoder zu sammeln.
L'étagère inférieur crée de la place, pour ranger livres, CDs, dvds ou décodeur.
Speicherplatz ist ein Thema, wenn du dich entscheidest die Daten manuell zu sichern, besonders wenn du CDs, DVDs oder einen USB-Stick verwendest.
L'espace ou la mémoire constitue un problème lorsqu'il s'agit de sauvegarder manuellement, surtout si vous utilisez des CDs, DVDs ou une clé USB.
Wenn die Spielkonsole nicht Ihre CDs, DVDs oder Blu Rays auswerfen können, dann müssen Sie dieses Ersatzteil ersetzen.
Si la console de jeu ne peut pas éjecter vos cd, dvd ou blu ray, alors vous devrez remplacer cette pièce de rechange.
Es wäre effizienter und wirtschaftlicher, ein externes Laufwerk zu kaufen und das externe Laufwerk in der Hand zu halten, um die DVDs oder CDs zu lesen.
Il serait plus efficace et économique d'acheter un lecteur externe et de garder le lecteur externe en main pour lire les DVD ou les CD.
Am Computer bearbeitete Fotos dürfen keine Teile aus Zeitschriften, Büchern, Filmen, DVDs oder CDs enthalten.
Les photos éditées sur ordinateur ne doivent comporter aucune portion extraite de magazines, livres, films, DVD ou CD.
Auch für Packgüter wie Bücher, Ordner, Dokumente, CDs, DVDs oder Kalender ist sie geeignet.
Convient particulièrement bien pour l'envoi de livres, dossiers, documents, CD, DVD ou de calendriers.
Sie können die externe Festplatte in der hand, um die DVDs oder CDs zu lesen halten.
Vous pouvez garder le disque dur externe dans la main pour lire les DVD ou les CD.
Viele Chinesen hatten den Film bereits auf DVDs oder aus Online-Quellen gesehen, aber das hinderte sie nicht daran, ins Kino zurückzukehren, um ihre "überfälligen Tickets" zu bezahlen, wie von vielen Internetnutzern behauptet.
De nombreux Chinois avaient déjà vu le film sur DVD ou sur des sources en ligne, mais cela ne les empêchait pas de retourner au cinéma pour payer leurs "tickets en retard", comme le prétendent de nombreux internautes.
Die Säule ist mit einer Kabeldurchführung ausgestattet und bietet Platz für bis zu 54 DVDs oder 120 CDs, auch für die Geräte wie DVD-Player, Spielekonsole, Decoder für digitales Fernsehen und vieles mehr.
La tablette est équipée d'une sortie de câble et peut contenir jusqu'à 54 DVD ou 120 CD pour les périphériques tels que les lecteurs DVD, consoles de jeux, décodeurs TV numériques et plus encore.
