Download for Windows Premium
Publiciteit
die Dachlukenf
lucarne f
trappe de toit
puits de lumière
fenêtre de toit
chatière f
dôme de toit
toit ouvrant
Ein lauwarmer Luftzug wehte durch die Dachluke herein und brachte den Duft des Gartens mit.
Un souffle d'air tiède entra par la lucarne et apporta l'odeur du jardin.
Ein dünner Lichtstrahl entweicht aus der Dachluke und fällt auf den alten Schreibtisch.
Un mince filet de lumière s'échappe de la lucarne et tombe sur le vieux bureau.
Die Dachluke im Technikraum ist ausschließlich für befugtes Personal vorgesehen.
La trappe de toit du local technique est réservée au personnel autorisé uniquement.
Die Dachluke muss frei bleiben; direkt darunter darf man nichts abstellen.
La trappe de toit doit rester dégagée, on ne doit rien poser juste en dessous.
Unabhängig von der Art der Dachluke der Installation ist die gleiche.
Peu importe le type de puits de lumière le processus d'installation est le même.
Spezielles: Glaswände, kein direktes Tageslicht (Dachluke), nicht rollstuhlgängig
Particulier: Murs de verre, pas de lumière naturelle (puits de lumière), non accessible aux fauteuils roulants
Wenn jemand die Dachluke ohne Berechtigung öffnet, löst automatisch ein Alarm aus.
Une alarme se déclenche automatiquement si quelqu'un ouvre la trappe de toit sans autorisation.
Die Dachluke quietscht so laut, dass das ganze Haus merkt, wenn sie geöffnet wird.
La trappe de toit grince tellement que tout l'immeuble sait quand on l'ouvre.
Die Dachluke mit Scharnier lässt sich im Sommer aufstellen, um den Dachraum zu lüften.
La lucarne à charnière du toit se soulève pour aérer les combles l'été.
Eine schnelle Lösung ist es, einen Entfeuchter neben der Dachluke installieren.
Une solution rapide est d'installer un déshumidificateur à côté de la lucarne.
Jeder Strahl, der durch die Dachluke fiel, ließ den Staub in der Luft aufglitzern.
Chaque rayon qui entrait par la lucarne faisait briller la poussière en suspension dans l'air.
Der alte Dachboden wurde erst nach dem Einbau einer großen Dachluke richtig hell.
Le vieux grenier n'a commencé à s'éclairer qu'après l'installation d'une grande lucarne.
Im Salon haben Sie viel Licht durch die großen Fenster und die Dachluke.
Dans le carré, il y a beaucoup de lumière à travers les grandes fenêtres et la trappe de toit.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Dachluke in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 27 ms.