Daley ist nicht der Einzige, in den sie sich verliebte.
Mais Daley, c'est pas le seul dont elle est tombee amoureuse.
Warum fragen Sie nicht Daley, was das der afroamerikanischen Gemeinde bedeutet.
Demandez à Daley ce que ça signifie pour la communauté afro-américaine.
Mr. Daley, mir gefällt, wie Sie mich berühren.
M. Daley, j'aime assez votre façon de me tenir.
Zentrale, Agent Daley hat einen besonderen Wunsch.
Poste de secteur, l'agent Daley a une demande très spéciale.
Ich glaube, die haben nicht vor Ihnen Angst, Mr. Daley.
Ce rest pas de vous qu'ils ont peur.
Humphrey und Daley brachen kein Gesetz, ist also nicht unser Bier.
Jetzt befinden Sie sich auf dem Chemin du Daley.
Vous voici sur le chemin du Daley.
Kaufen Sie Daley ein paar Drinks und er wird eine richtige Show für Sie abziehen.
Payez quelques verres à Daley et il fera un beau spectacle pour vous.
Wissen Sie noch, was Daley in dem Haus gesehen haben wollte?
Jetzt machen wir hier weiter, Daley und ich.
La fête est finie. Daley et moi, on prend le relais.
Los, komm schon, gehen wir in die Bar. Daley wird dort sein.
Maintenant allez, on va au bar. Daley sera là.
Ich weiß, was kommt, Mr. Daley.
Je sais ce qui se passera, M. Daley.
und ich möchte einen Gruß an Bürgermeister Daley und die Leute dort aussenden.
et je tiens vraiment à saluer Richard Daley et tout le monde là-bas.
