Das Programm wird fortwährend aktualisiert, um neues zu ermitteln und zu entfernen...
Das Programm wird durch Überlegungen ergänzt, die den Studiengang begleiten.
Das Programm wird fortgesetzt und weitere Lieferungen werden bereits vorbereitet.
Das Programm wird zurückgestellt, bis wir einen geeigneteren Ansatz finden.
Le programme sera laissé en suspens jusqu'à ce que nous trouvions une approche plus appropriée.
Das Programm wird in enger Zusammenarbeit mit der Praxis aufgebaut und durchgeführt.
Das Programm wird jährlich von unabhängigen Auditoren kontrolliert.
Das Programm wird in den üblichen und portablen Versionen präsentiert.
Le programme est présenté dans les versions habituelles et portables.
Das Programm wird von den Kunden für die ganze Woche definiert.
Le programme est défini par le consommateur pendant une semaine entière.
Das Programm wird komplett in Englisch unterrichtet und dauert drei Jahre.
Le programme est complètement enseigné en anglais et dure trois ans.
Das Programm wird mit den Bedürfnissen der Arbeitgeber im Verstand entwickelt.
Le programme est développé avec les besoins des employeurs à l'esprit.
Das Programm wird für übergewichtige Menschen mit schwerer Hypothyreose empfohlen.
Le programme est recommandé pour les personnes obèses souffrant d'hypothyroïdie sévère.
Das Programm wird im Laufe des Sommers auf der Website veröffentlicht.
Le programme est publié sur le site internet au cours du semestre.
Das Programm wird in direkter Mittelverwaltung gemäß der Haushaltsordnung durchgeführt.
Le programme est mis en œuvre en gestion directe conformément au règlement financier.
