We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Software-Update wurde blitzschnell installiert und das System startete sofort neu.
La mise à jour logicielle a été installée en un éclair, et le système a redémarré instantanément.
Das Software-Update wurde problemlos installiert, und die Nutzer waren mit den Verbesserungen zufrieden.
La mise à jour logicielle s'est installée sans encombre, laissant les utilisateurs satisfaits des améliorations.
Das Software-Update machte mein Handy problematisch, das zu den ungünstigsten Zeiten einfriert.
La mise à jour logicielle a rendu mon téléphone défectueux, se figeant aux moments les plus inopportuns.
Das Software-Update war ein Durcheinander von Fehlerbehebungen, die die Hauptprobleme nicht lösten.
La mise à jour logicielle était un bric-à-brac de correctifs qui n'adressaient pas les principaux problèmes.
Das Software-Update ist selbst für Benutzer mit minimaler technischer Erfahrung benutzerfreundlich.
La mise à jour logicielle est accessible, même pour les utilisateurs ayant peu d'expérience en technologie.
Das Software-Update wurde mit blitzschneller Geschwindigkeit heruntergeladen, sehr zur Freude aller.
La mise à jour logicielle a été téléchargée avec une vitesse ultrarapide, au grand plaisir de tout le monde.
Das Software-Update ist fehlerhaft; es hat mehr Bugs eingeführt als behoben.
La mise à jour logicielle est défectueuse ; elle a introduit plus de bugs qu'elle n'en a corrigés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
