Diese Analyse verwendet die relevanten Daten aus der letzten Umfrage.
Cette analyse utilise les données de référence du dernier sondage.
Die Daten aus dem Testmarketing halfen, die Werbestrategie zu verfeinern.
Les données de l'étude de marché ont aidé à affiner la stratégie publicitaire.
Mechanische Fehler wurden mithilfe von Daten aus dem Flugschreiber zurückverfolgt.
Les défaillances mécaniques ont été retracées grâce aux données de l'enregistreur de vol.
Streaming kann eine große Menge Daten aus deinem Tarif verbrauchen.
Le streaming vidéo peut consommer une grande quantité de données de votre forfait.
Die Berichte waren ein einziges Durcheinander und vermischten Daten aus verschiedenen Quellen.
Les rapports étaient désordonnés, mélangeant des données de différentes sources.
Die Geschichten der Überlebenden wurden mit Daten aus dem Flugschreiber bestätigt.
Les témoignages des survivants ont été corroborés par les données de la boîte noire.
Unsere Analyse beruhte stark auf der Zusammenführung von Daten aus verschiedenen Regionen.
Notre analyse dépendait fortement de la synthèse des données de différentes régions.
Sie haben eine digitale Oberfläche entwickelt, die Daten aus verschiedenen öffentlichen Stellen zusammenführt.
Ils ont développé une interface digitale qui regroupe les données de différents services publics.
Er sichert häufig Daten aus seinem Speicher, um Verluste bei Abstürzen zu verhindern.
Il sauvegarde souvent des données de sa mémoire pour éviter leur perte en cas de crash.
Der Wissenschaftler sammelte Daten aus verschiedenen Quellen, um genaue Ergebnisse sicherzustellen.
Le chercheur a recueilli des données de diverses sources pour garantir des résultats précis.
Diese Plattform soll Daten aus mehreren öffentlichen Stellen zusammenführen und nutzbar machen.
Cette plateforme vise à mettre en synergie les données de plusieurs services publics.
Um ihre Argumentation zu untermauern, wird sie Daten aus verschiedenen Studien heranziehen.
Pour étayer son argument, elle va puiser des données de diverses études.
Die neugierige Forscherin sammelte Daten aus verschiedenen Quellen, um ihre Hypothese zu stützen.
La chercheuse curieuse a rassemblé des données de diverses sources pour appuyer son hypothèse.
