Die Datenausgabe und -eingabe erfolgt sehr schnell und einfach.
Vorrichtung und Verfahren zum Steuern einer Datenausgabe auf zumindest zwei Ausgabegeräte
Méthode et dispositif de commande de sortie de données vers au moins deux appareils d'affichage
Die Datenausgabe erfolgt unter Nutzung der Gigabit-Ethernet-Technologie über Standard-CAT5e- und -CAT6-Kabel über Strecken von bis zu 100 m. Bei Verwendung von Switches sind theoretisch unbegrenzte Entfernungen möglich.
La sortie des données s'effectue, via les câbles standard CAT5e et CAT6, en utilisant la technologie Gigabit Ethernet sur des distances atteignant 100 m. L'utilisation de commutateurs permet le transfert des données sur n'importe quelle distance.
Die Datenausgabe erfolgt über einen parametrierbaren Analogausgang, Ethernet, RS422 oder USB.
La sortie des données s'effectue via une sortie analogique paramétrable, Ethernet, RS422 ou USB.
Dieser professionelle Monitor hat keine Kabel, was die Bedienung noch komfortabler macht. Er bietet eine sofortige Datenausgabe, mit der Sie schnell auf gefährliche Situationen oder Änderungen in der Umgebung reagieren können.
Ce moniteur professionnel n'a pas de fils ce qui le rend encore plus pratique et fournit une sortie de données instantanée qui vous permettra de réagir le plus rapidement possible à des situations dangereuses ou à des changements dans l'environnement.
Datenausgabe an zusätzliche externe Geräte,
sortie de données vers des dispositifs externes additionnels,
Verfahren nach Anspruch 13, ferner mit dem Schritt: Konvertieren der aus dem ersten (100) oder zweiten (200) Weg ausgegebenen N Bit breiten Daten, um eine serielle Datenausgabe bereitzustellen.
Procédé selon la revendication 13, incluant en outre l'étape de conversion des données de N bits qui sont émises en sortie depuis la première voie (100) ou la seconde voie (200) afin de produire une sortie de données série.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Funktionen der Datensammlung und/oder Datenausgabe tabellenausgeführt wird/werden.
Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les fonctions de collecte de données et/ou de sortie de données est/sont exécutée(s) par tables.
Patrone (10) nach Anspruch 1, wobei die spezifische Datenausgabe von dem Ausgabemodul (15, 12) mit der spezifizierten Adresse identisch ist.
Cartouche (10) selon la revendication 1, dans laquelle la sortie de données spécifiques provenant dudit module de sortie (15, 12) est identique à l'adresse spécifiée.
Dazu zählt die schnelle, präzise Messung von Strömen, Spannungen und Temperaturen in weiten Bereichen einschließlich der automatischen Messbereichsanpassung und Datenausgabe über CAN und RS232.
Ces travaux incluent notamment la mesure précise de courants, tensions et températures sur de larges plages y compris l'adaptation automatique des échelles de mesures et la sortie de données via CAN et RS232.
Für die Datenausgabe verfügt das Gerät über eine USB-Schnittstelle.
Pour la sortie de données, l'appareil dispose d'une interface USB.
Daher ist die neue Real-Time- Schnittstelle (Ethercat), die eine Datenausgabe mit 1000 Hz ermöglicht, ein wichtiger Schritt in die richtige Richtung.
Pour cette raison, la nouvelle interface temps réel (Ethercat), qui permet une sortie de données à 1000 Hz est un pas important dans la bonne direction.
Die „Cynapse"-Funktionalität der smarten Getriebe umfasst ein vollständig integriertes Sensormodul, die Datenausgabe per IO-Link mit der sich daraus ergebenden I4.0-Konnektivität sowie Logikfunktionen zur Ist- und Schwellwertüberwachung auswählbarer Parameter.
La fonctionnalité Smart Cynapse comprend un module de capteur entièrement intégré, une sortie de données IO-Link avec la connectivité I4.0 résultante, ainsi qu'une logique permettant de surveiller les paramètres réels et de seuil des paramètres sélectionnables.