Das gemeinsame Datenmodell gewährleistet die Aktualität aller Informationen.
Das Datenmodell Geologie soll hier Abhilfe schaffen.
Sie können das detaillierte Datenmodell einschließlich aller angepassten Felder anzeigen.
Vous pouvez consulter le modèle de données détaillé, notamment tous vos champs personnalisés.
Das Datenmodell ist erweiterbar, was das Hinzufügen neuer Informationstypen deutlich erleichtert.
Le modèle de données est extensible, ce qui facilite l'ajout de nouveaux types d'informations.
Diese Phase profitiert noch einmal ganz besonders vom einheitlichen Datenmodell.
Cette phase bénéficie, encore une fois, tout particulièrement du modèle de données unique.
Es gibt keine Änderungen am Datenmodell.
Il n'y a aucun changement dans le modèle de données.
Ein gemeinsames Datenmodell wird die semantische Interoperabilität erleichtern und Technologieneutralität gewährleisten.
Ce modèle de données commun favorisera l'interopérabilité sémantique et sera un gage de neutralité technologique.
Die Diagrammsicht bietet eine visuelle Darstellung aller Tabellen im Datenmodell.
La vue de diagramme fournit une représentation visuelle de toutes les tables dans le modèle de données.
Das Datenmodell ist das Herzstück Ihrer Planungsanwendung.
Le modèle de données est le cœur de votre application de planification.
Mit dem nun vollständigen Datenmodell können Sie mit den Daten experimentieren.
Maintenant que le modèle de données est complet, vous pouvez exploiter les données.
Ein leistungsfähiges Datenmodell sorgt für Konsistenz, Präzision und zeitnahe Datenlieferung.
Un modèle de données performant garantit la cohérence, la précision et la livraison rapide des données.
Sonderanfertigungen sind in dem modernen Datenmodell bereits abgedeckt
Les fabrications personnalisées sont déjà couvertes par le modèle de données moderne.
AutoFormplus basiert auf einer völlig neuen Softwarearchitektur und einem einheitlichen Datenmodell.
La nouvelle ligne produit est basée sur une toute nouvelle architecture logicielle et sur un modèle de données unique.
