Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Datenobjekte

Vertaling van "Datenobjekte" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objets de données
objets informatifs
objets-données
Verfahren zur Erzeugung persistenter Datenobjekte mit verborgenen Zeigern.
Méthode pour créer des objets de données persistants ayant des pointeurs cachés.
Diese Datenobjekte enthalten die Standard- und individuellen Eigenschaften, die im Produktkatalog für das jeweilige Produkt festgelegt sind.
Ces objets de données contiennent les propriétés standard et personnalisées spécifiées dans le catalogue produit pour le produit donné.
Dies kann der Fall sein, wenn eine Länge der erforderlichen Datenobjekte inkorrekt ist.
Cette erreur est susceptible de se manifester si la longueur de l'un des objets informatifs requis est incorrecte.
Sind einige Datenobjekte inkorrekt, lautet der zurückgesendete Verarbeitungsstatus "6988".
Si certains objets informatifs sont incorrects, le logiciel renvoie l'état de traitement '6988'.
Sie können auf einer Seite mehrere strukturierte Datenobjekte einschließen, sofern diese die für den Nutzer sichtbaren Seiteninhalte beschreiben.
Vous pouvez inclure plusieurs objets de données structurés sur une page, à condition qu'ils décrivent le contenu de la page visible par l'utilisateur.
Basierend auf den gewünschten Integrationsprozessen sind die Datenobjekte und Felder zu bestimmen, die miteinander verbunden werden sollen.
En fonction du processus d'intégration souhaité, les objets de données et les champs à lier les uns aux autres doivent être déterminés.
Nutzen Sie visuelle Tools für die schnelle Entwicklung der Datenobjekte, die Sie benötigen, wobei Sie vorhandene Datenquellen nutzen und neue definieren können.
Utilisez des outils visuels pour concevoir rapidement les objets de données dont vous avez besoin, en intégrant des sources de données existantes et en en définissant de nouvelles.
Sie können mehrere Datenobjekte (z. B. einen externen Datenbereich und einen PivotTable-Bericht) zum Herstellen einer Verbindung mit verschiedenen Datenquellen verwenden.
Il existe plusieurs objets de données (par exemple, une plage de données externes et un rapport de tableau croisé dynamique) que vous pouvez utiliser pour vous connecter à différentes sources de données.
Darüber hinaus können alle Datenobjekte cross-verlinkt werden, sodass du ganz einfach Hyperlinks erstellen kannst, um zusammenhängende Elemente zu verknüpfen.
De plus, tous les objets de données peuvent être liés entre eux, vous pouvez donc facilement créer des hyperliens pour lier chaque élément ensemble.
Verfahren zum Handhaben von Informationen über unterschiedliche Datenobjekte, Endgerät für die Verwendung in einem Netzwerk und Logbuchprogramm für ein Endgerät
Procédé destiné à la manipulation d'informations sur différents objets de données, terminal pour l'utilisation en réseau et programme de journal de bord pour un terminal
Computersystem zur interaktiven Verknüpfung verschiedener, unabhängiger Datenobjekte, die Informationen enthalten, zur Schaffung eines interaktiven Pflegestandards, aufweisend ein interaktives System nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
Système informatique comportant un système interactif selon l'une des revendications précédentes et destiné à combiner de façon interactive divers objets de données indépendants qui contiennent des informations afin de générer un modèle de soin interactif.
Fehlen einige der erwarteten Datenobjekte (siehe oben), wird der Verarbeitungsstatus "6987" zurückgesendet.
Si certains objets informatifs attendus font défaut, le logiciel renvoie l'état de traitement '6987'.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, worin das Koppeln bzw. Hyperlinken von jedem der markierten Datenobjekte mit einer der Ansichten ein Einsetzen eines Hyperlink bzw. einer Kopplung zwischen den markierten Daten und der Ansicht umfaßt.
Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, dans lequel l'étape consistant à créer un lien hypertexte entre chacun des objets de données marqués et une des vues comprend l'étape consistant à insérer un lien hypertexte entre lesdites données marquées et ladite vue.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Datenobjekte in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 26 ms.