Vertaling van "Datenpool" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem technologischen Fortschritt wächst dieser Datenpool täglich exponentiell.
Avec les progrès de la technologie, ce pool de données augmente de façon exponentielle tous les jours.
Die Beteiligung von Diensteanbietern an einem Datenpool kann den Verbrauchern direkt zugutekommen, da ein wirksamer Wettbewerb auf dem Markt ermöglicht wird.
La participation et l'accès de prestataires de services à un pool de données peuvent profiter directement aux consommateurs en permettant une concurrence effective sur le marché.
Der Datenpool kann mehr Datenquellen wie Wettervorhersagen und Klimadaten umfassen.
Le pool de données peut inclure davantage de sources de données telles que les prévisions météorologiques et les données climatiques.
Durch den Zugang zu und die Teilnahme an einem Datenpool können Anbieter den Verbrauchern unter Umständen bessere Preise und Dienstleistungen anbieten.
En accédant et en participant à un pool de données, des prestataires de services peuvent être en mesure d'offrir de meilleurs prix et services aux consommateurs.
Die Software erkennt variable Daten aus Datenpools automatisch und nutzt den Datenpool für neue Testdaten.
Le logiciel détecte automatiquement les données variables dans les pools de données et utilise le pool de données pour de nouvelles données de test.
Ein „Datenpool" ist ein auf Gegenseitigkeit beruhendes System zur gemeinsamen Nutzung von Daten, bei dem zumindest einige der beteiligten Unternehmen Daten liefern.
Un «pool de données» est un système de partage de données fondé notamment sur la réciprocité, en vertu de laquelle certaines entreprises au moins fournissent des données.
Denn die leistungsfähigen Schnittstellen machen es Ihnen kinderleicht, sich einen Datenpool für Ihre Veranstaltung aufzubauen und Ihre Eventprozesse zu automatisieren.
Nos interfaces performantes facilitent en effet l'élaboration d'un pool de données pour votre événement ainsi que l'automatisation de vos processus événementiels.
Die Beteiligung von Versicherungsanbietern an einem Datenpool kann den Verbrauchern in Form besserer Produkte und wettbewerbsfähigerer Preise zugutekommen.
La participation et l'accès de prestataires de services d'assurance à un pool de données peuvent profiter directement aux consommateurs, qui bénéficieront de produits plus adaptés et de prix compétitifs.
Die Analyse kann eine Weile dauern, bis ein riesiger Datenpool und eine langsame Internetverbindung vorliegen.
L'analyse peut prendre un certain temps pour un vaste pool de données et une connexion Internet lente.
Das Comarch Stammdatenmanagement (MDM), unser Datenpool, erlaubt dem Nutzer, den Datenaustausch und die Datenpflege zu organisieren.
Comarch Master Data Management, notre pool de données, permet à l'utilisateur d'organiser le processus d'échange et de maintenance des données.
Wie angekündigt, haben wir erfolgreich den Releasewechsel 3.1.5 des GS1 Global Data Synchronisation Network (GDSN) vom 12.05.2018 für unseren Datenpool GloLIB umgesetzt.
Comme annoncé précédemment, le release 3.1.7 du GS1 Global Data Synchronisation Network (GDSN) du 03.11.2018 de notre Pool de données GloLIB a été réalisé avec succés.
Pseudowissenschaft ignoriert oder leugnet jedoch oft diesen gemeinsamen Datenpool.
Die Nachbeobachtungs- und Verlängerungsphasen der Studien sind in dem Datenpool enthalten.
Les phases de suivi et d'extension des études sont incluses dans ces données poolées.