We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Ausübung des Rechts auf Datenschutz oder bei jeglichen Anliegen diesbezüglich: BHI
Pour exercer l'un de vos droits de protection des données ou exprimer toute préoccupation que vous pourriez avoir
Fragen in Zusammenhang mit dem Datenschutz oder der vorliegenden Erklärung können Sie jederzeit elektronisch oder postalisch an die folgende Stelle richten
Les questions relatives à la protection des données ou à la présente politique de confidentialité peuvent être adressées à tout moment par voie électronique ou par courrier postal à l'adresse suivante
Wir können den Datenschutz oder die Sicherheit von Informationen, die Sie sich entscheiden zu veröffentlichen oder mit anderen zu teilen, nicht kontrollieren.
Nous ne pouvons pas contrôler la confidentialité ou la sécurité des informations que vous choisissez de rendre publiques ou que vous partagez avec d'autres.
Leider kümmern sich die meisten großen Unternehmen nicht wirklich um den Datenschutz oder die Sicherheit von Kundendaten, abgesehen von möglichen Rechtsstreitigkeiten oder Geldstrafen.
Malheureusement, la plupart des grandes entreprises ne se soucient pas vraiment de la confidentialité ou de la sécurité des données des clients, à part d'éventuelles poursuites ou amendes.
Bottega Veneta SA und YOOX NET-A-PORTER GROUP können diese Datenschutzerklärung gänzlich oder teilweise ergänzen oder aktualisieren, einschließlich des Falles, dass Ergänzungen aufgrund von Rechtsvorschriften oder Verordnungen gemacht werden, die den Datenschutz oder den Schutz Ihrer Rechte betreffen.
Bottega Veneta SA et YOOX peuvent modifier ou simplement mettre à jour intégralement ou partiellement la présente Politique de Confidentialité, et notamment en cas d'amendements aux dispositions légales ou autres réglementations qui régissent la protection des données et celle de vos droits.
Datenschutz oder Datensicherheit: Was ist der Unterschied?
Confidentialité ou sécurité : quelle est la différence ?
Wenn Sie eine offene Frage zu Datenschutz oder -nutzung haben, die wir nicht ausreichend beantworten konnten, wenden Sie sich bitte an uns, und zwar unter der E-Mail-Adresse.
Si vous avez signalé un problème de confidentialité ou d'utilisation des données que nous n'avons pas su le résoudre de manière satisfaisante, veuillez nous contacter à l'adresse suivante:.
Jedes Verfahren zum Datenschutz oder jedes Verfahren, das gegen die fundamentalen Interessen des Datenschutzes verstößt, muss in Verbindung zu einem klar erkennbaren Ziel stehen und sollte dieses vertretbare Ziel erreichen können.
Tout processus de protection des données ou toute procédure violant les intérêts fondamentaux liés à la protection des données doit être mis en rapport avec un objectif clairement identifiable et devrait pouvoir atteindre cet objectif justifiable.
Außerdem wird IT-Mitarbeitern die Verwaltung dieser Tools erleichtert, da nur ein Katalog von Sicherheits- und Unternehmensrichtlinien erforderlich ist. Dies ist für den Fall wichtig, dass Ihr Unternehmen bestimmte Anforderungen hinsichtlich Datenschutz oder Compliance erfüllen muss.
Le service informatique peut également gérer ces outils avec un ensemble de politiques de sécurité et d'entreprise, un point important si votre entreprise possède des exigences uniques en matière de confidentialité ou de conformité.
Wir können keine Verantwortung für den Datenschutz oder den Inhalt dieser Websites übernehmen. Wir stellen unseren Besuchern diese Links nur zur Verfügung, um ihnen die Suche nach weiteren Informationen zu bestimmten Artikeln zu erleichtern.
Nous déclinons toute responsabilité concernant la protection des données ou le contenu de ces sites, mais nous fournissons ces liens pour permettre à nos visiteurs d'obtenir plus d'informations sur des thèmes spécifiques.
Das verwendete Sicherheitsniveau wird ebenfalls deutlich in der Erklärung zu dem Datenschutz oder in dem „Reglement" für die Benutzer der Dienstleistung beschrieben.
Le niveau de sécurité utilisé sera également indiqué clairement dans le déclaration de confidentialité ou le règlement à l'usage des utilisateurs de chaque service.
Wenn Sie Fragen zu unseren Hinweisen zum Datenschutz oder zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten haben, können Sie sich direkt an uns wenden, wir stehen Ihnen auch im Falle von Auskunftsersuchen, Anregungen oder bei Beschwerden als Ansprechpartner zur Verfügung.
Si vous avez des questions concernant notre politique de confidentialité ou le traitement de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter directement, nous sommes également dans le cas de demandes d'informations, de suggestions ou de plaintes à votre disposition en utilisant le contact suivant.
Details zu diesen Verfahren erhalten Sie in den jeweiligen Anmerkungen zum Datenschutz oder in den „Häufig gestellten Fragen" zu diesen Services.
Nous fournissons tous les détails sur ces procédures dans les avis de confidentialité ou dans les foires aux questions spécifiques à ces services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
