Eine höhere Sicherheitsstufe ist leichter zu erreichen, wenn alle Akteure für ihr jeweils eigenes Schlüsselpaar verantwortlich sind (trotz der erforderlichen hohen Sicherheitsstufe des als Schlüssel-Server fungierenden zentralen Datenspeichers).
Un niveau de sécurité supérieur est plus facile à atteindre si chaque intervenant a la responsabilité de sa propre paire de clés, même si le dépôt de données centralisé (serveur de clé) doit impérativement présenter un niveau d'intégrité élevé.
Der Prozess besteht aus nur einem Schritt, da die Volume-Erstellung bei Erstellung eines Datenspeichers automatisch erfolgt.
Le processus n'a qu'une seule étape, pusique la création du volume se fait automatiquement lors de la création d'une banque de données.
Vorrichtung und Verfahren zur Aktualisierung der Konfiguration des Datenspeichers der Chipkarte eines mobilen Endgeräts
Dispositif et procédé pour la mise-à-jour de la configuration d'une mémoire de données dans une carte à puce d'un terminal mobile
Verfahren zur bedarfsweisen Benutzung des Datenspeichers eines Mikrocomputers als Programmspeicher
Méthode à utiliser suivant les besoins de la mémoire de données d'un micro-ordinateur en tant que mémoire de programme
Verfahren nach Anspruch 15, wobei das Abfragen des zweiten Datenspeichers umfasst: Abfragen von Informationen durch ein globales Computer-Netzwerk.
Procédé selon la revendication 15, dans lequel l'interrogation de la seconde mémoire de données comprend: la demande d'informations par l'intermédiaire d'un réseau informatique mondial.
Vor dem Auslesen des Datenspeichers ist eine gegenseitige Authentifizierung zwischen dem Lesegerät und dem Zugriffszähler notwendig.
La lecture de la mémoire de données est possible uniquement si, au préalable, une authentification réciproque a été effectuée entre l'appareil de lecture et le compteur d'accès.
Es ist möglich, dass die Datenspeicher-Blockgröße des Datenspeichers, der die Client-Festplatten hostet, größer ist als die Datenspeicher-Blockgröße der Appliance.
Il pouvait arriver que la taille du bloc de la banque de données hébergeant les disques clients était supérieure à celle du dispositif.
Verwenden Sie die Option Erweitert im Assistenten "Virtuelle Maschine migrieren", um Festplatten für die Migration auszuwählen und den Speicherort des Datenspeichers anzugeben.
Utilisez l'option Avancé de l'assistant de migration des machines virtuelles pour sélectionner les disques à migrer et indiquer l'emplacement de la banque de données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
