Der Datenzugriff ist genauso einfach wie bei Daten auf Platte.
Jeder Datenschutzbeauftragte ist dafür verantwortlich, umgehend auf Anfragen zum Datenzugriff zu reagieren.
Chaque responsable du traitement doit répondre rapidement aux demandes d'accès aux données.
Viele Retro-Computer enthalten immer noch ein Diskettenlaufwerk für den Datenzugriff.
De nombreux ordinateurs vintage contiennent encore un lecteur de disquette pour accéder aux données.
Roaming ermöglicht zwar den Datenzugriff, kann aber die Verbindung verlangsamen.
L'itinérance peut vous permettre d'accéder aux données, mais elle peut ralentir votre connexion.
Durch die Nutzung eines Data-Mart haben wir den Datenzugriff in verschiedenen Teams optimiert.
En utilisant un marché de données, nous avons rationalisé l'accès aux données dans différentes équipes.
Der Arbeitsspeicher ist eine Komponente Ihres Computers, die kurzfristigen Datenzugriff zulässt.
La mémoire est un composant de votre ordinateur permettant un accès aux données à court terme.
Vorlagen können erstellt werden, um allen Benutzern den Datenzugriff zu erleichtern.
Des modèles peuvent être construits pour faciliter l'accès aux données pour tous les contributeurs.
Externe Snapshots können als lokales Volume für den Datenzugriff geklont werden.
Les snapshots distants peuvent être clonés en tant que volume local pour l'accès aux données.
Hersteller verbessern kontinuierlich digitalen Speicher, um die wachsende Nachfrage nach Datenzugriff zu decken.
Les fabricants améliorent constamment le stockage numérique pour répondre à la demande croissante d'accès aux données.
Die SVM trennt den Datenzugriff und Services von der zugrunde liegenden Hardware.
Il extrait l'accès aux données et les services du matériel sous-jacent.
Die IT-Abteilung betont die Aufgabentrennung, um den Datenzugriff zu schützen.
Le service informatique souligne l'importance de la séparation des fonctions pour sécuriser l'accès aux données.
In einer Cloud-Computing-Umgebung wird der Datenzugriff durch eine virtuelle Maschine realisiert.
Dans un environnement informatique en nuage, l'accès aux données est réalisé par une machine virtuelle.
Dies gilt für Anwendungen, die den Datenzugriff nutzen.
Ce logiciel est requis pour les applications qui utilisent l'accès aux données.