We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
position du pouce
Sie lernte eine neue Daumenposition, die es ihr ermöglichte, schneller zu spielen.
Elle a appris une nouvelle position du pouce qui lui permettait de jouer plus vite.
Der Lehrer zeigte, wie die Daumenposition den gesamten Klang beeinflusst.
Le professeur a démontré comment la position du pouce affecte le ton général produit.
Er übte fleißig, um seine Daumenposition während schwieriger Passagen zu perfektionieren.
Il s'est entraîné assidûment pour perfectionner sa position du pouce lors des passages difficiles.
Seine Daumenposition war entscheidend, um die richtige Spannung auf den Saiten zu erzielen.
Sa position du pouce était cruciale pour obtenir la bonne tension sur les cordes.
Die Musikerin passte ihre Daumenposition an, um mühelos die hohen Töne zu erreichen.
La musicienne a ajusté sa position du pouce pour atteindre facilement les notes aiguës.
Eine korrekte Daumenposition ist entscheidend, um eine gute Körperhaltung beim Spielen zu bewahren.
Une bonne position du pouce est essentielle pour maintenir une bonne posture en jouant.
Der Wechsel der Daumenposition kann deine Spieltechnik auf der Gitarre erheblich verbessern.
Changer la position du pouce peut grandement améliorer votre technique de jeu à la guitare.
Beim Auftritt blieb seine Daumenposition während des gesamten Liedes stabil und kontrolliert.
Lors des performances, sa position du pouce restait stable et contrôlée tout au long de la chanson.
In den Lektionen betonte der Lehrer die Wichtigkeit einer entspannten Daumenposition.
Sie müssen die richtige Daumenposition finden und diese Art von Sensor ist immer langsamer als der Fingerabdrucksensor, der sich auf der Rückseite einiger Telefone befindet.
Il faut trouver la bonne position pour le pouce et ce genre de capteur est toujours plus lent que le capteur d'empreinte que l'on peut retrouver à l'arrière de certains téléphones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.