Dell empfiehlt dringend, diese Aktualisierung so schnell wie möglich durchzuführen.
Dell vous recommande vivement d'effectuer cette mise à jour dès que possible.
Dell hat sich den ganzen Tag über um sie gekümmert.
Dell a passé toute la journée à prendre soin d'elle.
Ich würde dir den hier geben, aber der ist für Dell.
Je te la donnerai bien mais c'est pour Dell.
Unsere wesentlichen Anliegen können sich auf Dell und dessen Stakeholder auswirken.
Les enjeux substantiels peuvent avoir un impact sur Dell et ses parties prenantes.
Kann das Problem nicht gelöst werden, wenden Sie sich an Dell.
Si vous ne pouvez pas résoudre le problème, contactez Dell.
Maya und Dell hatten auf dem Weg ins Krankenhaus einen Autounfall.
Maya et Dell ont eu un accident en route pour l'hôpital.
Wir bei Dell suchen gemeinsam nach Lösungen für weltweite Umweltprobleme.
Chez Dell, nous mettons la collaboration au service de l'environnement.
Dell weiß nicht, dass die Party von der Schauspiel-AG ist.
Dell ne sais pas que c'est une fête de théâtre.
Es wird für das ordnungsgemäße Funktionieren Ihres Dell Computers benötigt.
Cet utilitaire est requis pour le bon fonctionnement de votre ordinateur Dell.
Unter Umständen muss der Kunde ein Gerät an Dell zurückzugeben.
Le client peut être tenu de retourner l'appareil à Dell.
Die in diesem Forum veröffentlichten Inhalte sind geistiges Eigentum von Dell.
Le contenu écrit sur ce forum est la propriété intellectuelle de Dell.
Dass es in deinem Laden war, wusste ich nicht, Dell.
Je ne savais pas c'était chez toi, Dell.
Dieses Produkt wurde für den Betrieb mit Dell Systemen getestet und validiert.
Ce produit a été testé et validé pour votre projecteur Dell.
