Examples with "Der FileZilla-Server" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der FileZilla-Server wird als Windows-Dienst installiert und startet bei jedem Systemstart im Hintergrund.
FileZilla Server sera installé en tant que service Windows et démarrera ensuite en arrière-plan chaque fois que la machine est démarrée.
Andere resultaten
Wenn der FileZilla Server ausgeführt wird, aber Sie trotzdem nicht mit dem Server verbinden können, dann überprüfen Sie, ob die Konfiguration von Ihrem Router/Modem die Kommunikation über den Anschluss 21 zulässt.
Si le serveur Filezilla est en cours d'exécution, mais que vous ne parvenez toujours pas à obtenir une connexion au serveur, veuillez vérifier que votre configuration de routeur/modem permet la communication par le biais du port 21.
Wir haben damit unseren Überblick über die wichtigsten Filezilla Server-Einstellungen abgeschlossen.
FileZilla Server stellt eine intuitive Benutzeroberfläche zur Verfügung, die sehr leicht zu verstehen ist, da es in handlichen Registerkarten organisiert ist.
FileZilla Server présente une interface intuitive qui est très facile à comprendre car elle est organisée en onglets pratiques.
Mit FileZilla Server lässt sich die Übertragungsgeschwindigkeit festlegen und man kann komprimierte Dateien verwalten.
Grâce à FileZilla Server, vous contrôlerez la vitesse de transfert et vous serez en mesure de gérer des fichiers compressés.
Wenn Sie einen NAT-Router haben, müssen Sie diese Ports an den lokalen Computer weiterleiten, auf welchem FileZilla Server installiert ist.
Si vous avez un routeur NAT, vous devez transférer ces ports à l'ordinateur local où FileZilla Server est installé.
Zu diesem Zeitpunkt können Sie sich bereits mit dem FTP-Server verbinden, unter Verwendung der IP-Adresse des Computers, auf dem Sie Filezilla Server installiert haben, sowie der Anmeldeinformationen des von Ihnen erstellten Benutzerkontos.
À ce stade, vous pouvez déjà vous connecter au serveur FTP, en utilisant l'adresse IP de la machine où vous avez installé FileZilla Server et les informations d'identification du compte d'utilisateur que vous avez créé.
FileZilla-Client und FileZilla Server ist eine schnelle und zuverlässige Cross-Plattform-FTP, FTPS und SFTP Client mit vielen nützlichen Funktionen und eine intuitive grafische Benutzeroberfläche.
FileZilla Client et FileZilla Server est un multi-plateforme rapide et fiable FTP, FTPS et SFTP avec beaucoup de fonctionnalités utiles et une interface utilisateur graphique intuitive.
Wenn mehrere Anwender Dateien von Ihrem Computer aus herunterladen oder hochladen müssen, dann sollten Sie eine FTP-Server installieren, und dafür brauchen Sie ein geeignetes Tool, wie FileZilla Server. Features
Si vous avez besoin qu'une série d'utilisateurs téléchargent des fichiers ou les placent sur votre ordinateur, une des meilleures options est celle d'installer un serveur FTP, et pour cela vous devez avoir un outil nécessaire.
Die Köder-Anwendung, welche das Ziel der Modifikation ist, wechselt stetig. In der Vergangenheit zählten dazu beispielsweise TPVCGateway, SQLMon, DbgView, WinRAR Uninstaller, 7Zip, OllyDbg oder FileZilla Server.
L'application utilisée comme cible pour la modification est changée régulièrement. On compte en effet parmi les utilisées dans le passé TPVCGateway, SQLMon, DbgView, WinRAR Uninstaller, 7Zip, OllyDbg et FileZilla Server.
In diesem kurzen Anleitungsbeispiel zeigen wir Ihnen, wie einfach es ist, unseren FTP-Server mit Filezilla zu installieren und zu konfigurieren.
Dans ce court tutoriel, nous allons montrer comment il est facile d'installer et de configurer notre serveur FTP avec FileZilla.
Die andere Möglichkeit, Videos auf Ihrer eigenen Webseite zu hosten, besteht darin, sie direkt über einen FTP-Server wie Filezilla auf Ihren Webhoster hochzuladen.
L'autre façon d'héberger des vidéos sur votre propre site web est de les télécharger directement sur votre hôte web via un serveur FTP comme Filezilla.
Wenn Sie mit FileZilla eine Verbindung zum Server hergestellt haben, klicken Sie im Serverfenster (rechte Hälfte) auf die zu ändernde Datei, mit der rechten Maustaste und wählen „Dateiberechtigungen...".
Si vous avez établi une connexion avec le serveur avec FileZilla, cliquez dans la fenêtre du serveur (moitié droite) sur le fichier à modifier avec la touche droite de la souris et choisissez « Autorisations de fichier... »
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
