Der Shuttle zwischen den beiden Uni-Campus fährt alle fünfzehn Minuten.
La navette reliant les deux campus de l'université passe toutes les quinze minutes.
Der Shuttle ist abfahrbereit, aber der Techniker muss noch einen letzten Sensor prüfen.
La navette est prête au départ, mais le technicien doit encore vérifier un dernier capteur.
Der Shuttle sorgt für eine durchgehende Verbindung zwischen den beiden Terminals des Flughafens.
Der Shuttle zum Flughafen fährt sonntags nicht mehr, weil die Nachfrage zu gering ist.
La navette pour l'aéroport ne circule plus le dimanche par manque de fréquentation.
Der Shuttle bietet im historischen Zentrum einen schnellen Transport zwischen verschiedenen Stationen an.
La navette propose un service rapide d'un endroit à l'autre dans le centre historique.
Der Shuttle zum Flughafen dürfte ziemlich voll werden - reservieren wir unsere Plätze lieber im Voraus.
La navette pour l'aéroport risque d'être bondée, réservons nos places à l'avance.
Der Shuttle brachte die Gäste vom Hotel zum Flughafen.
La navette conduite transportait les invités de l'hôtel à l'aéroport.
Der Shuttle steht vor der Elektronik- Abteilung.
La navette est au rayon électronique, à une heure d'ici.
Der Shuttle bringt Sie in den Campingplatz.
La navette passe vous prendre à l'intérieur du camping.
Der Shuttle Service blickt auf viel Erfahrung zurück.
Le service de chauffeur peut regarder en arrière sur beaucoup d'expérience.
Der Shuttle war zu klein für das Gepäck.
La navette était trop petit pour les bagages.
Der Shuttle zum Flughafen war ein toller Vorteil.
La navette pour l'aéroport était un super avantage.
Der Shuttle fährt etwa jede halbe Stunde.
La navette part environ toutes les demi-heures.
