We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während jedes Designprozesses verbringt er Zeit mit dem medizinischen Personal und der Patientengruppe.
Tout au long de chaque processus de design, il passe du temps avec le personnel médical et les patients.
Am Anfang des Designprozesses steht immer eine Idee, aus dieser folgt eine Zeichnung.
Au début du processus de design figure toujours une idée, suivie d'un dessin.
Kreativität und Spiel stehen im Zentrum des Designprozesses in der Spielzeugindustrie.
La créativité et le jeu sont au cœur du processus de conception dans le secteur du jouet.
Ausgangspunkt des Designprozesses war der Innenraum.
Le point de départ du processus de conception a été l'intérieur.
Maßstabsgetreue Modelle und Prototypenteile im Studio von forpeople verdeutlichen den Verlauf des Designprozesses.
Les modèles réduits et pièces prototypes affichés dans le studio de forpeople racontent l'histoire du processus de conception.
Und wir behalten den Endbenutzer immer im Vordergrund unseres Designprozesses.
De plus, nous gardons toujours le consommateur à la pointe de notre processus de conception.
und dass sie Teil des Designprozesses sind.
et qu'ils sont une partie du processus de conception.
Und das heißt, dass wir wirklich mit der Gemeinschaft leben und arbeiten und dass sie Teil des Designprozesses sind.
Et ce que cela signifie est que nous vivons et travaillons bel et bien avec la communauté, et qu'ils sont une partie du processus de conception.
Zeichenflächen helfen Ihnen bei der Optimierung Ihres Designprozesses durch eine unbegrenzte Arbeitsfläche, auf der Sie Designs für mehrere Geräte und Bildschirme erstellen können.
Les plans de travail vous aident à simplifier votre processus de conception grâce à une zone de travail infinie dans laquelle vous pouvez créer des conceptions pour différents appareils et écrans.
Zunächst analysieren wir die Bedürfnisse unserer Kunden und experimentieren mit verschiedenen Visualisierungen, um die Aura zwischen Benutzer und Produkt einzufangen und eine klare Vision während des langen und komplexen Designprozesses zu haben.
Tout d'abord, nous analysons les besoins des clients et expérimentons différentes visualisations pour essayer de capturer l'aura entre l'utilisateur et le produit afin d'avoir une vision claire pendant le long et complexe processus de conception.
Die Lösung unterstützt Ingenieure bei ihren täglichen Herausforderungen, ambitionierte Anforderungen zu erfüllen, indem sie höchste Genauigkeit in allen Phasen des Designprozesses und für alle Blechumformungsprozesse bietet; von der Analyse von einzelnen Bauteilen bis hin zu kompletten Zusammenbauten.
La solution accompagne les utilisateurs dans leurs défis quotidiens pour répondre à des exigences ambitieuses en fournissant une précision optimale à toutes les étapes du processus de conception et pour tous les processus de formage de tôles, de l'analyse individuelle des pièces à l'assemblage complet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
