Vertaling van "Detail oder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dekorative Elemente können ein Detail oder Fragmente enthalten, die dem Stil des Innenraums innewohnen.
Les éléments décoratifs peuvent contenir un détail ou des fragments inhérents au style de l'intérieur.
Dabei handelt es sich bestimmt nicht um ein Detail oder einen untergeordneten Aspekt, sondern ein grundlegendes Merkmal.
Il ne s'agit certes pas d'un détail ou d'un aspect marginal, mais d'une caractéristique fondamentale.
Ihr unzureichender Plan für die Reise fehlte jegliches Detail oder Organisation.
Son plan maladroit pour le voyage manquait de détails ou d'organisation réels.
Es gibt kein Detail oder Modellierung im Kostüm, mit Ausnahme der steifen weißen Kragen.
Il n'y a pas de détails ou de modélisation dans le costume, à l'exception de la fraise blanche raide.
Wie sie hier in meiner Galerie sehen, fokussiere ich ein bestimmtes Detail oder Bereich im Bild.
Comme vous le voyez ici dans ma galerie, je mets l'accent sur un détail ou une zone particulière.
Die Rentiere kommen in drei Größen und können als kleines Detail oder Mittelpunkt der Karte in Szene gesetzt werden.
Les rennes sont disponibles en trois tailles et peut être défini comme un petit détail ou un centre de la carte en scène.
Vom kleinsten Detail oder Dekorelement kann die ganze Wohnung schließlich mit neuen Farben spielen.
Après tout, à partir du moindre détail ou élément de décor, tout l'appartement peut commencer à jouer avec de nouvelles couleurs.
Arbeiten Sie mit Ihren Kollegen, diskutieren Sie Wendepunkte, fügen Sie die Momentaufnahme einer Visualisierung hinzu, um auf ein bestimmtes Detail oder eine Ansicht hinzuweisen.
Travaillez avec vos collègues, discutez des nouveaux impératifs stratégiques ou ajoutez l'instantané d'une visualisation pour attirer l'attention sur un détail ou une vue spécifique.
Ob es sich nun um ein Detail oder mehr als eine Aussage handelt, ein Farbshake wird dem Raum eine völlig neue Dimension verleihen.
Qu'il s'agisse d'un détail ou de plus d'une déclaration, un tremblement de couleur ajoutera une toute nouvelle dimension à l'espace.
Jedes Detail oder Unterthema, das mit der Hauptidee verbunden ist, hat sein eigenes Bein oder Zweig, das die Hauptidee umgibt.
Chaque détail ou sous-thème associé à l'idée principale a sa propre jambe, ou branche, entourant l'idée principale.
Um Elemente an die Liste hinzuzufügen, klicken Sie einfach auf das Herz-Symbol, das stets im Detail oder auf der Suchliste präsent ist.
Pour ajouter des éléments de la liste, il vous suffira de cliquer sur l'icône en forme de cœur toujours présente dans les détails ou sur les listes de recherche.
Wir haben in der Zeit viele Themen behandelt und der Trainer war immer offen dafür, im Detail oder allgemeiner über die Themen und ihre Zusammenhänge zu sprechen.
Nous avons couvert de nombreux sujets dans le temps et le formateur a toujours été réceptif à parler plus en détail ou plus généralement des sujets et de leurs relations.
Kein Detail oder Element wird übersehen, da wir das Beste an der Grenze zwischen Design und Kunst bieten.
Aucun détail ou élément ne peut être ignoré, dès lors que nous offrons ce qu'il y a de meilleur à la frontière de l'art et du design.
