Examples with "Dialect-Parameter" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie diesen Parameter verwenden, müssen Sie auch den Dialect-Parameter angeben.
Si vous utilisez ce paramètre, vous devez également spécifier le paramètre Dialect.
Welche Werte dieses Parameters gültig sind, hängt vom im Dialect-Parameter angegebenen Dialekt ab.
Les valeurs valides de ce paramètre dépendent du dialecte qui est spécifié dans le paramètre Dialect.
Wenn der Dialect-Parameter z. B. auf WQL festgelegt ist, muss der Filter-Parameter eine Zeichenfolge enthalten, und die Zeichenfolge muss eine gültige WQL-Abfrage enthalten, beispielsweise die folgende
Par exemple, si le paramètre Dialect a la valeur WQL, le paramètre Filter doit contenir une chaîne, laquelle doit contenir une requête WQL valide, telle que la requête suivante
Da der Dialect-Parameter auf "association" festgelegt ist und der Reference-Parameter verwendet wird, werden mit diesem Befehl Zuordnungsinstanzen, keine zugeordneten Instanzen, zurückgegeben.
Comme le paramètre Dialect a la valeur « association » et que le paramètre de référence est utilisé, cette commande retourne des instances d'association, et non des instances associées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.