We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la boîte de dialogue Microsoft
Wählen Sie im Dialogfeld Microsoft Office Excel unter Benannter oder Zellbereich den Zellbereich oder das Arbeitsblatt mit den Daten aus, die zusammengeführt werden sollen. Klicken Sie anschließend auf OK.
Dans la boîte de dialogue Microsoft Office Excel, sous Nom ou plage de cellules, sélectionnez la plage de cellules ou la feuille de calcul contenant les informations à fusionner, puis cliquez sur OK.
Klicken Sie im Dialogfeld Microsoft Office InfoPath auf Details anzeigen, um die Fehler in der Formel anzuzeigen.
Cliquez sur Afficher les détails dans la boîte de dialogue Microsoft Office InfoPath pour afficher les erreurs dans la formule.
In der folgenden Tabelle werden die Verbindungsparameter beschrieben, die Sie im Dialogfeld Microsoft Access - Mit Salesforce verbinden im Feld Zusätzliche Verbindungszeichenfolgenparameter eingeben können.
Le tableau suivant décrit les paramètres de connexion que vous pouvez entrer dans la zone Paramètres de chaîne de connexion supplémentaires de la boîte de dialogue Microsoft Access - Connexion à Salesforce.
Klicken Sie im Dialogfeld Microsoft Exchange auf die Registerkarte Erweitert und anschließend auf Hinzufügen.
Dans la boîte de dialogue Microsoft Exchange, cliquez sur l'onglet Avancé, puis sur Ajouter.
Das Dialogfeld Microsoft Office-Sicherheitsoptionen wird angezeigt.
In diesen Fällen bietet das Dialogfeld Microsoft Office 2010 Ihnen die Möglichkeit, Office 2010 zu aktivieren oder zu kaufen, einen Viewer herunterzuladen oder Office Starter zu verwenden.
Dans ce cas, la boîte de dialogue Microsoft Office 2010 vous offre la possibilité pour activer ou acheter Microsoft Office 2010 ou pour télécharger une visionneuse.
Wenn das Dialogfeld Microsoft SQL Server 2008-Setup angezeigt wird, klicken Sie auf OK, um die erforderlichen Komponenten zu installieren. Klicken Sie dann auf Abbrechen, um die SQL Server 2008-Installation zu beenden.
Si la boîte de dialogue Installation de Microsoft SQL Server 2008 s'affiche, cliquez sur OK pour installer les composants requis, puis cliquez sur Annuler pour quitter l'installation de SQL Server 2008.
Klicken Sie im Dialogfeld Microsoft Office-Sicherheitsoptionen für jedes Makro auf die Option Inhalt für diese Sitzung aktivieren.
Dans la boîte de dialogue Options de sécurité Microsoft Office, cliquez sur Activer le contenu pour cette session pour chaque macro.
Das Dialogfeld Microsoft Office Access Signiertes Paket erstellen wird geöffnet.
Wenn Sie zuvor auf Weitere Einstellungen geklickt und das Dialogfeld Microsoft Exchange Server geöffnet haben, klicken Sie auf OK.
Si vous avez cliqué sur Paramètres supplémentaires et que vous avez ouvert la boîte de dialogue Microsoft Exchange Server, cliquez sur OK.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
