We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Programmierer arbeiteten zusammen, um den Code der neuen Software zu knacken.
Les programmeurs ont collaboré pour percer les secrets du nouveau logiciel.
Die Programmierer entschieden sich, Hardcode zu vermeiden, um das System flexibler zu machen.
Les programmeurs ont décidé d'éviter le code en dur pour rendre le système plus flexible.
Die Programmierer werden hierbei durch einfache und übersichtliche Schweißbefehle unterstützt.
Les programmeurs sont assistés par des instructions de soudage simples et claires.
Die Programmierer sagten, PLATO könne Studierenden beim Lernen helfen.
Les programmeurs disaient que cela pourrait aider les étudiants dans leur apprentissage.
Die Programmierer und die Designer haben sich wirklich angestrengt,
Les programmeurs et les concepteurs se sont beaucoup appliqués sur le
Die Programmierer haben uns ein neues Reittiersystem gebaut und jetzt ist es eigentlich recht simpel für uns, neue Reittiere hinzuzufügen, sobald wir ein neues großartiges Design haben.
Les programmeurs nous ont construit un nouveau système, et désormais, il est très facile d'ajouter de nouvelles montures une fois qu'on a reçu les illustrations.
Die Programmierer begannen im Mai 2005 dieses Programm zu entwickeln, was sie auch genau in einem Blog dokumentiert haben.
Les programmeurs ont commencé à développer ce programme en mai 2005, ce qui est documenté de manière détaillée dans un blog.
Die Programmierer, die diese Programme entwickelt haben, haben das zum Nutzen der Gemeinschaft (der „Community") gemacht.
Les programmeurs qui ont créé ce logiciel l'ont fait pour le bénéfice de la communauté.
Die Programmierer können mit Reverse Engineering ,Nachkonstruktion' herausfinden, wie man die Hardware unterstützen kann.
Les programmeurs peuvent faire de la rétroingénierie pour comprendre comment gérer le matériel.
Die Programmierer und Tester benötigen wir, um all den zusätzlichen Features den nötigen Feinschliff zu verpassen.
Les programmeurs et les testeurs s'attacheront ensuite à polir tout ce qui sera ajouté.
Die Programmierer sind sehr erfahren und sie können vom Basis-Fragebogen bis zu hoch komplexen Fragebögen alles programmieren, und das auf erstklassige und fehlerfreie Weise.
Les programmeurs sont très expérimentés et sont capables de créer des questionnaires simples tout autant que très complexes avec un rendu haut de gamme et sans erreur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
