We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erläuterung: Dieser Code wird in den Fällen verwendet, in denen die Waren zum zollrechtlich freien Verkehr überlassen werden, ohne dass die Mehrwertsteuer oder gegebenenfalls fällige Verbrauchsteuern entrichtet wurden.
Explication: ce code est utilisé dans le cas où les marchandises sont mises en libre pratique mais pour lesquelles la TVA et les accises éventuelles n'ont pas été acquittées.
Ein Werbekunde kann unseren HTML-Code auf seiner Webseite platzieren, der den in deinem Browser gespeicherten Pinterest-Cookie liest (dieser Code wird als „Pixel" oder „Tag" bezeichnet).
Un annonceur peut placer notre code html sur son site Web pour lire le cookie Pinterest stocké dans votre navigateur (ce code est appelé un « pixel » ou « balise »).
Dieser Code wird auch durch das Urheberrecht geschützt.
Ce code est également protégé par le droit d'auteur.
Dieser Code wird an eine registrierte Telefonnummer gesendet.
Ce code est envoyé à un numéro de téléphone enregistré.
Dieser Code wird zurückgegeben, wenn ein Neustart erforderlich ist.
Ce code est renvoyé lorsqu'un redémarrage est requis.
Dieser Code wird direkt von der Bank überprüft.
Ce code est vérifié directement par la banque.
Dieser Code wird unmittelbar vor dem Aufruf zur Verfolgung der Seitenansicht in jede Seite eingefügt.
Ce code est inséré dans chaque page juste avant l'invitation à suivre les vues de la page.
Dieser Code wird ausgegeben, wenn ein Befehl nicht existiert oder wenn der angegebene Parameter sich außerhalb des erlaubten Bereichs befindet.
Ce code est émis si une commande n'existe pas ou si le paramètre fourni est en dehors de la plage permise.
Dieser Code wird beim Start des Raumes ausgeführt, gerade vor dem creation event der Instanz.
Ce code est exécuté lorsque la room est affichée, juste avant que l'événement de création de l'instance ne soit exécuté.
Dieser Code wird von der App automatisch generiert und ändert sich alle 30 Sekunden.
Ce code est généré automatiquement par l'application et change toutes les 30 secondes.
Dieser Code wird als Ersatz für 201 verwendet, wenn die Bearbeitung nicht sofort erfolgen kann, das Ergebnis ist also unbestimmt.
Ce code est utilisé en remplacement du 201 lorsque le traitement ne peut pas avoir lieu immédiatement, son résultat est donc indéterminé.
Dieser Code wird vom System vergeben und gilt ab 14.00 Uhr am Ankunftstag bis 11.00 Uhr am Abfahrttag.
Ce code est généré par le système et fonctionne à partir de 14h00 le jour d'hébergement jusqu'à 11h00 le jour de départ.
Dieser Code wird von einem Lesegerät erfasst, das mit einem eigenen System zur direkten Registrierung ausgestattet sein kann.
Ce code est lu par un lecteur électronique qui peut être relié à un ordinateur effectuant directement toutes les opérations d'enregistrement de l'animal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.