Jeder Mitarbeiter der Abteilung verfügt bereits über einen Benutzer-Account, der vom Open Directory-Server des Unternehmens bereitgestellt wird und der auf den Abteilungsserver importiert wurde.
Comme toutes les personnes du service disposent déjà d'un compte utilisateur fourni par le serveur Open Directory de l'organisation, leurs comptes utilisateur ont été importés dans le serveur du service.
Nachfolgend finden Sie einen Überblick über die allgemeinen Schritte, die zum Konfigurieren eines magischen Dreiecks mit einem Active Directory- und einem Open Directory-Server erforderlich sind.
Vous trouverez ci-dessous un résumé des tâches générales à effectuer pour configurer un triangle magique avec un serveur Active Directory et Open Directory.
Wenn der Benutzer Zugriff über externe Authentifizierung hat, verwalten Sie das Passwort über Ihren Active Directory- bzw. Open Directory-Server.
Si l'utilisateur accède aux données via l'authentification externe, gérez son mot de passe en utilisant le serveur Active Directory ou Open Directory.
Ein Microsoft Windows-Verzeichnisdienst, der Informationen über Objekte verwaltet, die mit einem Netzwerk auf dem so genannten Microsoft Windows Active Directory-Server verbunden sind.
Service d'annuaire de Microsoft Windows qui met à jour les informations relatives aux objets connectés à un réseau sur un serveur, appelé serveur Microsoft Windows Active Directory.
Der Server GHOST ist rund um die Uhr online und kann unter einer Workstation-, Professional- oder Serverversion von Windows betrieben werden (ein Betrieb als Active Directory-Server ist nicht erforderlich).
Le serveur nommé GHOST est en ligne en permanence et peut être une station de travail Windows Professionnel ou Windows Server (ce ne doit pas être un serveur Active Directory).
Verbinden Ihres Servers mit einem Verzeichnisserver Wenn auf Ihrem Server eigene Benutzer und Gruppen angelegt sind, können Sie den Server auch so einrichten, dass er Benutzer-Accounts von einem Open Directory-Server oder einem Active Directory-Server in Ihrem Unternehmen importiert.
85 Connexion de votre serveur à un serveur d'annuaire Si votre serveur peut posséder ses propres utilisateurs et groupes, vous pouvez également le configurer pour qu'il importe des comptes utilisateur à partir d'un serveur Open Directory ou Active Directory de votre organisation.
Wenn "James" aus dem Active Directory-Server entfernt wird, dann wird der Benutzer "James" auch aus der importierten Organisationseinheit gelöscht, aber nicht automatisch aus der Gruppe "Remote Users" gelöscht.
Si "james" est supprimé du serveur Active Directory, alors l'utilisateur "james" dans l'unité organisationnelle importée sera également supprimé, mais il ne sera pas supprimé automatiquement du groupe d'utilisateurs distants.
Daraufhin wird der Hostname angezeigt, der auf dem Open Directory-Server konfiguriert wurde, z. B. "".
Cette commande permet d'afficher le nom d'hôte tel que configuré sur votre serveur Open Directory (par exemple, « »).
Behebung eines Problems, aufgrund dessen Active Directory-Server nicht mehr reagieren und neu gestartet werden müssen, wenn auf ihnen viele Dienste ausgeführt werden, die gruppenverwaltete Dienstkonten (gMSAs) verwenden.
Résolution d'un problème selon lequel les serveurs Active Directory cessent de répondre et doivent être redémarrés lorsqu'ils subissent une charge élevée de services utilisant des comptes de service administrés de groupe (GMSA).
Wenn der Active Directory-Server zerstört wurde, führen Sie Disaster Recovery zunächst vom AD-Server aus.
Si le serveur Active Directory a été détruit, commencez par effectuer la récupération après sinistre de ce serveur.
Achten Sie darauf, die Domäne und den Benutzernamen in Großbuchstaben einzugeben, da Linux-Systeme diese Formatierung benötigen, um Abfragen an einen Active Directory-Server ordnungsgemäß zu authentifizieren.
Assurez-vous de taper le domaine et le nom d'utilisateur tout en majescule, comme les systèmes Linux exigent ce formatage dans le but d'authentifier correctement des demandes à un serveur Active Directory.
Vergewissern Sie sich, dass Ihr Active Directory-Server und dessen DNA-Dienst korrekt konfiguriert und aktiv sind.
Assurez-vous que votre serveur Active Directory et son service DNA sont correctement configurés et qu'ils fonctionnent.
Um herauszufinden, welche Active Directory-Server die erforderlichen Dienste bieten, fragen Sie anhand der folgenden Terminalbefehle DNS-Einträge ab.
Pour identifier les serveurs Active Directory fournissant les services requis, utilisez les commandes Terminal suivantes afin d'interroger les enregistrements DNS.
