Diese zwei schönen Schwestern gehen auf ein Doppel-Date.
Ja! Und ihr habt Spaß bei eurem Doppel-Date.
Für unser Doppel-Date haben wir beschlossen, bowlen zu gehen.
Unser Doppel-Date verwandelte sich in ein Abenteuer, als wir uns verirrten.
Notre sortie à quatre s'est transformée en aventure quand nous nous sommes perdus.
Mann... Deswegen wollte er also das Doppel-Date...
Das wäre dann wie ein mörderisches Doppel-Date.
Ein Doppel-Date kann helfen, das Eis zwischen zwei Paaren zu brechen.
Ein Doppel-Date mit Freunden kann einen normalen Abend wirklich aufpeppen.
Une sortie à quatre avec des amis peut vraiment pimenter une soirée habituelle.
Wir haben ein Doppel-Date zum neuen italienischen Restaurant in der Innenstadt geplant.
Nous avons planifié une sortie à quatre au nouveau restaurant italien du centre-ville.
Ein Doppel-Date ist eine großartige Möglichkeit, neue Leute kennenzulernen.
Une sortie à quatre est une excellente façon de rencontrer de nouvelles personnes.
Er fragte sie nach einem Date, aber sie schlug stattdessen ein Doppel-Date vor.
Il lui a proposé un rendez-vous, mais elle a plutôt suggéré une sortie à quatre.
Ich finde, ein Doppel-Date ist die perfekte Art, den Freitagabend zu verbringen.
Je pense qu'une sortie à quatre est la façon parfaite de passer un vendredi soir.
Das Doppel-Date war ein Erfolg, da alle die Gesellschaft des anderen genossen.
La sortie à quatre a été un succès, chacun profitant de la compagnie des autres.
