Du kannst mir beim Putzen helfen, Dottore.
Alors monsieur peut aider moi avec le ménage.
Auf Wiedersehen, Dottore.
Dottore, da draußen ist ein amerikanischer Journalist.
Monsieur, il y a ici un journaliste américain.
Ist denn sonst nichts übrig? -Dottore... Warten Sie.
Il ne reste rien d'autre ? - Monsieur, attendez.
Dottore, machen Sie nichts Dummes.
Monsieur, ne faites pas de bêtise.
Dottore, ich kann nicht...
Monsieur, je ne pense pas être...
Dottore, wohin denn?
Monsieur, où on peut le mettre ?
Dottore, Sie spüren doch die Hitze auch.
Monsieur, avec cette chaleur.
Dottore, wie kommen Sie...
Monsieur, comment pouvez-vous penser...
Verstehen Sie, Dottore...
Vous voyez, monsieur,
Sie wünschen, Dottore? - Nennen Sie mich nicht so.
Qu'y a-t-il, monsieur ? - Ne m'appelez pas comme ça.
Danke. - Bis dann, Dottore.
Merci. - Au revoir, monsieur.
Erzählten Sie einen Witz? - Nein, Dottore.
Vous racontiez une blague ? - Non, monsieur.