Vertaling van "Drivers" in Frans
Die Installation eines spezifischen Drivers oder einer Software ist überflüssig.
Pas besoin d'installer de driver spécifique ou de logiciel.
Fügen Sie Netz-Schnittstelle Karte Drivers in der Aufladung Scheibe hinzu.
Ajoutez la carte d'interface de réseau Drivers dans le disque d'initialisation.
Unsere Flotte besteht aus höflich Unabhängige Vertrags Drivers.
Notre flotte est composée de courtois chauffeurs contractuels indépendants.
Mit zig Modellen auf dem Markt kann die Auswahl des richtigen Drivers etwas schwierig sein.
Avec plus d'une douzaine de modèles offerts, le choix d'un driver peut devenir problématique.
Diese Version konzentriert sich insbesondere auf die Behebung von Fehlern, auf die Stabilität und Zuverlässigkeit des Drivers.
Cette version se concentre principalement sur les correctifs de bogues connus, la stabilité et la fiabilité du pilote.
Falls die Passagiere selbst nach dieser weiterer Zeit abwesend sein sollten, dürfen die Fahrer/ Drivers den Treffpunkt verlassen.
L'absence des voyageurs après cet intervalle de temps, autorise le chauffeur de quitter le point de départ.
Mit My Drivers können Sie schnell und einfach alle Gerätetreiber auf Ihrem Computer erkennen, speichern und wiederherstellen.
Mes Pilotes vous permet la détection, la sauvegarde et la restauration simple et rapide de tous les pilotes de périphériques présents sur votre ordinateur.
Wenn Sie die Treiber lokal kopieren möchten, könnte der Pfad C:\Drivers ic lauten.
Si vous voulez les copier localement, il peut s'agir de C:\Drivers ic.
Was ich Ihnen vorwerfe, Herr Kommissar, ist, dass die Freedom Drivers nun schon zum dritten Male hier sein werden und sich bisher wenig geändert hat.
Mon défi qui s'adresse à vous, commissaire, concerne le fait que cela fait trois ans qu'ils se déplacent et peu de choses ont changé.
Mit der cut-e Drivers Suite ist es möglich, diejenigen zu identifizieren und zu rekrutieren, die genau die Fähigkeiten und Wesenszüge besitzen, die es ihnen möglich machen, aufmerksame, sichere und effiziente Fahrer und Maschinenführer zu sein.
Avec la suite Conducteurs, il est maintenant possible d'identifier et de recruter les candidats ayant les aptitudes et les traits de personnalité leur permettant d'être des conducteurs et des opérateurs attentifs, efficients et agissant en toute sécurité.
Neben dem Versprechen von Qualität, Zuverlässigkeit und Innovation - alles feste Bestandteile unserer DNA - bieten wir mit unseren Geschäftsbereichen Heating, Cooling, Drivers und Power Solutions (Wärme-, Kälte- und Antriebstechnik sowie Mobilhydraulik) ein weitreichendes Portfolio an Produkten und Lösungen.
Avec la promesse de qualité, de fiabilité et d'innovation profondément ancrée dans notre ADN, nous proposons une gamme étendue de produits et de solutions dans tous nos secteurs d'activité, à savoir chauffage, refroidissement, variateurs et solutions énergétiques.
Wenn Sie ein Tool suchen, um Ihre Treiber zu verwalten, zu aktualisieren und zu speichern; dann sollten Sie My Drivers ausprobieren.
Si vous cherchez un outil pour administrer, mettre à jour et sauver les drivers, vous devriez essayer My Drivers.
Mit My Drivers finden Sie in wenigen Klicks die Treiber, die für die einwandfreie Funktion Ihrer Geräte notwendig sind.
Avec My Drivers, recèperez en quelques clics les pilotes nécessaires au bon fonctionnement de votre matériel.
