We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Dropbox-Symbol in der Taskleiste.
Cliquez avec le bouton droit sur l'icône Dropbox dans la zone de notification.
Ich kann meinen Job öffnen und sehe das neue Dropbox-Symbol und die Parameterbeschreibungen.
Je peux ouvrir mon job et voir le nouvel icône Dropbox et les descriptions des paramètres.
Klicken Sie in der Symbolleiste auf dem Desktop/Schreibtisch Ihres Computers auf das Dropbox-Symbol.
Cliquez sur l'icône Dropbox dans la rangée d'icônes figurant sur le bureau de votre ordinateur.
Klicken Sie, nachdem die Installation abgeschlossen ist, auf das Dropbox-Symbol in der Taskleiste.
Une fois l'installation terminée, cliquez sur l'icône Dropbox dans la zone de notification.
Öffnen Sie die heruntergeladene Datei und doppelklicken Sie auf das Dropbox-Symbol, um mit der Installation zu beginnen.
Ouvrez le fichier téléchargé et double-cliquez sur l'icône Dropbox pour commencer l'installation.
Wenn Ihr Computer mit diesem Konto verknüpft ist, überprüfen Sie, ob das Dropbox-Symbol in der Menü- bzw. Taskleiste angezeigt wird.
Si votre ordinateur est associé à ce compte, vérifiez que l'icône Dropbox s'affiche dans la barre de menus ou la zone de notification.
Klicken Sie auf das Dropbox-Symbol, das Sie in Ihrer Menüleiste oben auf dem Bildschirm finden.
Cliquez sur l'icône Dropbox que vous pouvez trouver dans votre barre de menu en haut de l'écran.
Das Dropbox-Symbol wird nicht in der Task-, Kontroll- oder Menüleiste angezeigt
Que faire si l'icône Dropbox est absente de la zone de notification ou de la barre de menus ?
Sobald Sie verlinkt sind, sehen Sie unten im Composer-Fenster ein Dropbox-Symbol.
Une fois que vous êtes lié, vous pourrez voir une icône Dropbox au bas de l'espace de rédaction de message.
Das Dropbox-Symbol erscheint nur dann in Ihrer Task-, Kontroll- oder Menüleiste, wenn Sie die Dropbox-Desktopanwendung auf Ihrem Computer installiert und geöffnet haben.
L'icône Dropbox ne s'affiche dans la zone de notification ou la barre de menus de votre ordinateur que si l'application de bureau Dropbox est installée sur ce dernier et est en cours d'exécution.
Sie können auf Ihre Dropbox-App zugreifen, indem Sie auf das Dropbox-Symbol unten links klicken. Der Link zu Dropbox ist aber auch integriert, wenn Sie eine neue E-Mail verfassen oder auf eine Antwort reagieren.
En plus de pouvoir accéder à votre application Dropbox en cliquant sur l'icône Dropbox en bas à gauche, vous la retrouvez également lorsque vous répondez à un email ou en composez un nouveau.
Um den Fortschritt der Dateisynchronisierung in der Desktop-App von Dropbox zu überprüfen, klicken Sie einmal (Mac) bzw. mit der rechten Maustaste (Windows) auf das Dropbox-Symbol in Ihrer Task-, Kontroll- oder Menüleiste.
Pour connaître l'état d'avancement de la synchronisation des fichiers dans l'application de bureau Dropbox, cliquez avec le bouton droit sur l'icône Dropbox dans la zone de notification ou la barre de menus (ou effectuez un simple clic sur Mac).
Unter Linux müssen Sie evtl. auf den Aufwärtspfeil () klicken, damit das Dropbox-Symbol eingeblendet wird.
Sous Linux, vous devrez peut-être commencer par cliquer sur la flèche vers le haut () pour voir l'icône Dropbox.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
