Vertaling van "Dual Pixel" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Wechsel von PL auf EF Bajonett kann gleichzeitig die Aktivierung des Dual Pixel CMOS AF erfolgen.
Les utilisateurs passant d'une monture PL à une monture EF peuvent également activer simultanément la fonction AF double pixel.
Da Dual Pixel RAW Dateien also zwei Bilder enthalten, ist auch die Dateigröße doppelt so groß wie bei einem normalen RAW-Bild.
Comme les images RAW double pixel contiennent deux images, elles sont donc deux fois plus volumineuses que les images RAW.
Diese Technologie ermöglicht die Erstellung von Dual Pixel RAW (DPRAW) Dateien, die zwei Aufnahmen aus ganz leicht unterschiedlichen Blickwinkeln beinhalten.
Cette technologie permet de créer des fichiers RAW double pixel (DPRAW), qui contiennent deux images obtenues sous des angles présentant des différences infimes.
Der Wechsel von EF auf PL Bajonett führt zur Deaktivierung des Dual Pixel CMOS AF.
Le passage d'une monture PL à une monture EF entraînera la perte de la fonction AF double pixel.
Eine ganz besondere Neuerung dieser Filmkamera ist der Dual Pixel CMOS AF, den Serge ausgiebig testen konnte
L'une des nouvelles fonctionnalités de cette caméra est l'autofocus CMOS à Double Pixel, que Serge a eu l'occasion de tester
RAW-Bildbearbeitung bei Bildwiedergabe nur mit RAW und Dual Pixel RAW
Traitement des images RAW durant la lecture des images uniquement avec RAW et RAW double pixel seulement.
Der Dual Pixel CMOS AF der EOS C700 EF arbeitet höchst zuverlässig beim Nachziehen der Schärfe auf sich bewegende Motive, so dass der Kameramann sich ganz auf die Bildkomposition konzentrieren kann - für dynamische Reportagen ein klarer Vorteil.
L'AF CMOS à double pixel de l'EOS C700 EF est incroyablement efficace en matière de recherche et de suivi du sujet, permettant à l'opérateur de se concentrer sur le cadrage.
Die EOS 5D Mark IV bietet hierfür das gesamte Leistungspaket: 4K, 120 Bilder pro Sekunde in HD, Dual Pixel CMOS AF, Zeitraffer-Videos und einen neuen HDR-Movie-Modus.
L'EOS 5D Mark IV répond également à cette demande en proposant un enregistrement en résolution HD 120p, avec autofocus CMOS à Double Pixel, fonction Time Laps et un nouveau mode de vidéo HDR.
Neu in der Software ist die Dual Pixel RAW-Druckfunktion, die das Drucken in hoher Auflösung ermöglicht.
Une nouvelle fonction d'impression DPRAW est fournie avec le logiciel pour permettre l'impression en haute définition.
Dank seiner Präzision und Kontrollmöglichkeiten für Geschwindigkeit und Reaktion ist der Dual Pixel CMOS AF ein Autofokussystem, auf das sich Profis verlassen können.
Avec l'autofocus CMOS Dual Pixel, les professionnels ont l'assurance de disposer d'un système fiable, grâce à sa grande précision et au niveau de contrôle qu'il offre en termes de vitesse et de réactivité de mise au point.
Werden Sie auch bei Videos kreativ - der Dual Pixel CMOS AF ermöglicht gleichmäßige Fokusübergänge von einem Bildbereich auf einen anderen
Faites preuve de créativité avec la vidéo également en utilisant l'autofocus CMOS Dual Pixel pour créer des transitions de mise au point fluides d'une partie de la scène à une autre
Mit dem leistungsstarken Dual Pixel CMOS AF führt sie die Schärfe auf sich bewegende Motive sicher nach, so dass dir kein Moment entgeht.
Grâce à un système autofocus CMOS Dual Pixel haute performance, il suit instinctivement les sujets qui se déplacent dans le cadre, pour vous aider à ne jamais manquer un cliché.
Dual Pixel CMOS AF ist verfügbar auf 80 % der Breite und Höhe des Livebildrahmens, ohne dabei die Bildqualität negativ zu beeinflussen.
L'autofocus CMOS Dual Pixel est possible sur 80 % de la largeur et de la hauteur du cadre à l'écran et offre une précision élevée sans compromettre la qualité d'image.
