We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deshalb ist es eines der Hauptziele des Dynamic Publishing, diesen Prozess weitestgehend zu automatisieren.
C'est pourquoi l'un des principaux objectifs de la publication dynamique est d'automatiser autant que possible ce processus.
Zunächst geschieht beim Dynamic Publishing die Formatierung automatisiert, Autoren und Designer müssen nicht mehr jede Seite manuell gestalten.
Tout d'abord, la publication dynamique applique automatiquement la mise en forme, évitant ainsi aux rédacteurs et aux créatifs d'avoir à concevoir manuellement chaque page.
Gemeinsam überwinden wir Hindernisse auf dem Weg zu Dynamic Publishing, um Unternehmen zu helfen, dessen Vorteile bei der Arbeit mit noch mehr Anwendungen zu nutzen.
Ensemble, nous limitons les obstacles à la publication dynamique pour aider les entreprises à en tirer tous les avantages par un éventail d'applications beaucoup plus large.
Eine Hauptkomponente des Dynamic Publishing ist die Fähigkeit, den Verbrauchern ein einzigartiges digitales Erlebnis zu bieten.
L'un des principaux arguments en faveur de la publication dynamique est sa capacité à offrir au grand public une expérience numérique tout à fait unique.
Unternehmen aller Art bewegen sich weg vom herkömmlichen und arbeitsintensiven manuellen Publishing auf der Basis unstrukturierter Inhalte hin zur Automatisierung und Wiederverwendung strukturierter Inhalte durch das Dynamic Publishing.
Des entreprises de tous types commencent à s'écarter des méthodes de publication de contenu non structuré traditionnelles, artisanales et gourmandes en main-d'œuvre pour se tourner vers l'automatisation et la réutilisation de contenu structuré grâce à la publication dynamique.
Das Dynamic Publishing ist eine solche Technologie.
La publication dynamique vous le permettra.
Das Dynamic Publishing ermöglicht die automatische Erstellung und Ausgabe von Inhalten über mehrere Kanäle, was für ein effektives Content-Management in Unternehmen von grundlegender Bedeutung ist - insbesondere aufgrund der steigenden Verbrauchernachfrage nach attraktiven Inhalten für mehrere Geräte.
La publication dynamique permet la création et la diffusion automatisée de contenus sur différents canaux, ce qui est essentiel pour une gestion efficace des contenus d'entreprise, tout particulièrement avec la demande croissante des consommateurs pour des contenus attrayants sur plusieurs types de terminaux.
Weiterhin hilft das Dynamic Publishing den Autoren, Inhalte als Module aufzubauen, indem sie kleine Komponenten statt fertige Publikationen erstellen.
Ensuite, plutôt que de créer des informations sous forme de publications finies, la publication dynamique aide les rédacteurs à modulariser les informations en les créant par petits composants.
Dieses Whitepaper beschreibt, wie herkömmliche Publishing-Methoden zu diesem Missstand geführt haben und wie das Dynamic Publishing dabei helfen kann, diesen Spagat zu meistern.
Ce livre blanc explique comment les approches classiques de la publication peuvent entraîner de telles pressions et comment la publication dynamique peut vous en libérer.
Das Dynamic Publishing führt den Publishing-Prozess von langsamen und arbeitsintensiven Vorgängen hin zu einer flexiblen Methode, die die Ausgabe detailgenauer, aussagekräftiger und ansprechender Kommunikationsmittel über unterschiedliche Medienarten, sowohl über Print- als auch über elektronische Medien, automatisiert.
La publication dynamique permet de passer d'un processus de publication basé sur des techniques lentes et laborieuses à une approche flexible qui automatise la diffusion d'informations fidèles, pertinentes et d'aspect attrayant sur de multiples supports, y compris en version imprimée ou électronique.
Dieses Whitepaper beschreibt, wie herkömmliche Publishing-Software bei der Markteinführungszeit einen Engpass verursacht - und wie das Dynamic Publishing nicht nur die Markteinführungszeit verkürzen, sondern sich auch durch Kosteneinsparungen und höhere Umsätze vielfach bezahlt machen kann.
Ce livre blanc décrit en quoi les logiciels de publication traditionnels impactent négativement les délais de fabrication et comment la publication dynamique peut non seulement raccourcir ces derniers, mais aussi aller au-delà de sa seule rentabilité grâce aux économies et aux revenus qu'elle génère.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.