Man hat dieser Leseratte einen E-Reader geschenkt, den er überallhin mitnimmt.
On a offert à ce passionné de lecture une liseuse, qu'il emporte partout.
Ich lade meinen E-Reader auf, weil ich morgen im Zug lesen will.
Je vais mettre en charge ma liseuse car je veux lire dans le train demain.
Vertrauen Sie mir, es ist viel anders, dass E-Reader.
Croyez-moi, c'est très différent que d'un e-reader.
Während des Flugs hat fast jeder um mich herum auf einem E-Reader gelesen.
Mit diesem E-Reader kannst du Textstellen markieren und ganz einfach Notizen hinzufügen.
Avec ce lecteur numérique, tu peux souligner des passages et ajouter des notes facilement.
Ihr E-Reader forderte sie zum Aufladen auf, da der Akku fast leer war.
Sa liseuse l'a invitée à la recharger en raison d'une batterie basse.
Mein E-Reader hörte auf zu funktionieren wegen einer ständigen Warnung über einen schwachen Akku.
Ma liseuse a cessé de fonctionner à cause d'une alerte persistante de batterie faible.
Ihr E-Reader ist in die Badewanne gefallen, und jetzt geht er nicht mehr an.
Sa liseuse est tombée dans la baignoire, et maintenant elle ne s'allume plus.
Mit einem E-Reader kannst du die Schrift vergrößern, wenn du schlecht siehst.
Avec une liseuse, tu peux agrandir les caractères si tu vois mal.
Dieser E-Reader ist wasserfest, deshalb kann ich ganz entspannt am Strand lesen.
Cette liseuse résiste à l'eau, donc je peux lire tranquillement à la plage.
Seit sie für die Uni einen E-Reader benutzt, ist ihre Tasche deutlich leichter.
Son sac est beaucoup plus léger depuis qu'elle utilise un lecteur numérique pour les cours.
Auf ihrem E-Reader hat sie alle Bände dieser Fantasy-Reihe heruntergeladen.
Sur sa liseuse, elle a téléchargé tous les tomes de cette série fantastique.
Er bevorzugt den E-Reader gegenüber dem gedruckten Buch, weil er viel weniger wiegt.
Il préfère la liseuse au livre papier, car elle pèse beaucoup moins.
